Передняя - перевод с русского на английский
lobby, hall, anteroom, vestibule, antechamber, front
Основные варианты перевода слова «передняя» на английский
- front |frʌnt| — перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, лицопередняя лука — front arch
передняя линза — front lens
передняя скоба — front bracket
передняя связь — front girt
передняя губка — front jaw
передняя часть — front portion
передняя тумба — front post
передняя дверь — front side door
передняя плита — front shoe
передняя кромка — front edge
передняя втулка — front hub
передняя гильза — front liner
передняя серьга — front arbor support
передняя крышка — front end plate
передняя сторона — front side
передняя станина — front trail
передняя рессора — front spring
передняя полуось — front spindle
передняя маслёнка — front grease fitting
передняя рукоятка — front handle
передняя шестерня — scraper front gear
передняя проводка — front wiring group
передняя сторонка — front board
передняя заглушка — front plug
передняя облицовка — front fascia
передняя полусфера — front hemisphere
передняя грань зуба — front tooth flank
передняя часть горы — mountain front
Смотрите также
передняя фара — head lamp group
передняя опора — leading foot
третья передняя — third forward
передняя тележка — leading truck
передняя подножка — thigh blocking turn
прихожая; передняя — entrance room
передняя плоскость — near plane
передняя грот-мачта — fore-main mast
передняя нога шасси — nose undercarriage leg
передняя выпуклость — leading crown
передняя обзорность — forward visibility
передняя фара мопеда — moped headlamp
передняя часть свода — arch nose
передняя опора шасси — nose landing gear
передняя часть крыла — leading edge assembly
передняя расстановка — front-end spread
передняя кромка листа — leading end of sheet
передняя опора (шасси) — nose strut
передняя стенка ножки — belly of shank
передняя кромка крыла — leading edge of an airfoil
острая передняя кромка — sharp leading edge
передняя черепная ямка — precranial fossa
передняя доля гипофиза — parathyrotropic hormone
передняя колёсная пара — straight axle
передняя точка подвеса — forward hook
передняя часть каблука — heel breast
фасад, передняя сторона — foreside
кроличья передняя лапка — a wing of a rabbit
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- entry |ˈentrɪ| — вход, вступление, запись, въезд, вхождение, статья, начало, вторжениепередняя диастема — anterior diastema
передняя стафилома — anterior staphyloma
передняя риноскопия — anterior rhinoscopy
передняя зигапофиза — anterior zygapophysis
передняя ушная мышца — anterior auricular muscle
нижняя передняя ость — anterior inferior iliac spine
передняя склеротомия — anterior sclerotomy
передняя поверхность — anterior surface
передняя камера глаза — anterior chamber
передняя мышца голени — anterior tibial muscle
передняя нёбная дужка — anterior pillar of the fauces
яремная передняя вена — anterior jugular vein
передняя дуга атланта — anterior arch of atlas
верхняя передняя ость — anterior superior iliac spine
передняя доля мозжечка — anterior lobe of cerebellum
мозговая передняя вена — anterior cerebral vein
передняя узловая точка — anterior nodal point
передняя эктопия ануса — anterior ectopic anus
передняя тампонада носа — anterior nasal packing
передняя стенка желудка — anterior wall of stomach
передняя область голени — anterior crural region
передняя синехия; спайка — anterior synechiae
передняя поверхность век — anterior surface of eyelid
передняя ягодичная линия — anterior gluteal line
передняя боковая борозда — anterior lateral sulcus of medulla oblongata
передняя акромиопластика — anterior acromioplasty
восходящая передняя ветвь — anterior ascending branch
нисходящая передняя ветвь — anterior descending branch
передняя кишка — fore intestine
передняя шкаторина — fore leech
передняя конечность — fore limb
передняя правая нога — off fore leg
передняя часть вымени — fore udder
передняя часть, лопатка — fore quarter
передняя голяшка; рулька — fore knuckle
передняя секция закрылка — fore flap
передняя половина корейки — fore loin
носовая дымовая труба; передняя труба — fore funnel
передняя подкова со скошенным зацепом — fore shoe with rolled toes
подкова на переднюю ногу; передняя подкова — fore shoe
ложевая надставка; передняя рукоятка; цевье — fore grip
передняя половина спинной части говяжьей туши; передние ребра — fore ribs
передняя часть шагающей крепи; передовая крепь; передняя стойка — fore support
носовая часть корпуса корабля; передняя часть корпуса судна; торпедо — fore body
Примеры со словом «передняя»
Передняя часть машины была повреждена.
The car's front end was damaged.
Передняя дверь открывается в большой зал.
The front door opens onto a large hall.
Передняя часть автомобиля была повреждена.
The front part of the car was damaged.
Передняя часть автомобиля сплющилась при ударе о стену.
The front of the car telescoped when it hit the wall.
Находящаяся ближе всего к нам передняя лошадь в упряжке неистово трясла головой.
The near leader violently shook his head. (Ch. Dickens)
Встретимся в передней.
I'll meet you in the front hall.
У неё щель между передними зубами.
She has a space between her front teeth.
Он подошёл к передней части сцены.
He walked to the front of the stage.
Он вернулся без пары передних зубов.
He came back minus a couple of front teeth.
В передней горела небольшая печурка.
There was a little stove burning in the front room.
Тебе следует накачать передние шины.
You should inflate the front tyres.
Лосиха начала лягаться передними ногами.
The moose began kicking with her front legs.