Certain

Now, are you certain about that? 

Итак, вы в этом уверены?

It is certain that they will sign the contract. 

Несомненно, они подпишут контракт.

I received a letter from a certain Mr Smith. 

Я получил письмо от некоего мистера Смита.

It's not certain where he lived. 

Где он жил, точно неизвестно.

I'm not certain when it will be ready. 

Я точно не знаю, когда оно будет готово.

I felt certain that I'd passed the test. 

Я был уверен, что прошёл проверку.

Set aside a certain sum each week. 

Откладывайте определенную сумму каждую неделю.

It is by no means certain that the deal will be accepted. 

Никоим образом нельзя утверждать, что сделка будет одобрена.

There are certain things I just can't discuss with my mother. 

Есть (определённые) вещи, которые я просто не могу обсуждать с матерью.

A certain person told me that today is your birthday. 

Один человек сказал мне, что сегодня у вас день рождения.

They were watching him. He was certain of it. 

За ним следили, в этом он был уверен.

Be certain to disconnect the iron when you are through. 

Когда закончишь, убедись, что выключила из розетки утюг.

Certain breeds do not make good pets. 

Из некоторых пород не получится хороших домашних животных.

Certain members have not paid their dues. 

Некоторые члены ещё не выплатили свои взносы.

Many people look certain to lose their jobs. 

Похоже, многие наверняка потеряют свои рабочие места.

I'm absolutely certain that I left the keys in the kitchen. 

Я абсолютно уверен, что оставил ключи на кухне.

I promised to be in a certain place by lunchtime. 

Я обещал, что к обеду буду в одном месте.

It is wise to apply early to be certain of obtaining a place. 

Разумно подать заявку пораньше, чтобы наверняка получить место.

It now seems certain that there will be an election in May. 

Сейчас уже кажется несомненным, что в мае состоятся выборы.

His re-election was considered virtually certain. 

Его переизбрание считалось делом практически неизбежным.

If they stayed in the war zone they would face certain death. 

Если бы они остались в зоне военных действий, им грозила бы верная смерть.

Extra funding may be available in certain circumstances. 

В определённых обстоятельствах может предоставляться дополнительное финансирование.