Church
632 амер. |tʃɜːrtʃ|
брит. |tʃɜːtʃ|
Russian English
церковь, храм, богослужение, церковный, духовный
существительное ↓
- церковь; храм, преим. христианский
- (часто Church) церковь (организация); вероисповедание
- разг. англиканская церковь (часто противопоставляется сектам); государственная церковь (в Великобритании)
- разг. богослужение
- духовенство
- (часто Church) церковь (организация); вероисповедание
- разг. англиканская церковь (часто противопоставляется сектам); государственная церковь (в Великобритании)
- разг. богослужение
- духовенство
прилагательное ↓
- церковный
- принадлежащий к государственной, англиканской церкви
- принадлежащий к государственной, англиканской церкви
глагол
- приводить или приносить в церковь (для крещения и т. п.)
- совершать церковный обряд (над кем-л.); давать (очистительную) молитву (родильнице)
- совершать церковный обряд (над кем-л.); давать (очистительную) молитву (родильнице)
Мои примеры
Словосочетания
a field nigh the church — поле близ церкви
the west door of the church — западный вход в церковь
a little church with a squat tower — маленькая церковь с приземистой башней
to consecrate / dedicate a church — освящать церковь
to go into / enter the church — принимать духовный сан
as poor as a church mouse — бедный, как церковная мышь
deanery church — церковь, в которой служит благочинный
disharmonies of church and state — разногласия между церковью и государством
church fete — церковный праздник
church hierarchy — церковная иерархия
to be irregular in church attendance — нерегулярно посещать церковь
church porch — паперть
the west door of the church — западный вход в церковь
a little church with a squat tower — маленькая церковь с приземистой башней
to consecrate / dedicate a church — освящать церковь
to go into / enter the church — принимать духовный сан
as poor as a church mouse — бедный, как церковная мышь
deanery church — церковь, в которой служит благочинный
disharmonies of church and state — разногласия между церковью и государством
church fete — церковный праздник
church hierarchy — церковная иерархия
to be irregular in church attendance — нерегулярно посещать церковь
church porch — паперть
Примеры с переводом
We drove by the church.
Мы проехали мимо церкви.
This is the oldest church in town.
Это самая старая церковь в городе. / Это самый старинный храм в городе.
It sounds like the church bells.
Похоже на перезвон колоколов.
Church of Rome
Римско-католическая церковь (официальное название) см. тж. Catholic Church
The church burnt to the ground.
Церковь сгорела дотла.
Roman Catholic Church
Римско-католическая церковь
Laodicean Church
Лаодикийская церковь
Примеры, ожидающие перевода
He led a slow processional into the church.
She went to the front of the church for Communion.
...the unspeakable impiety of spitting in a church...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
churchy — преданный церкви, елейный, ханжеский
unchurch — отлучать от церкви
churchly — церковный
churchdom — духовный сан, церковное управление, церковные власти
churching — очистительная молитва, очистительная молитва
churchism — церковность, преданность церкви
churchless — не принадлежащий ни к одной церкви, ни к одному вероисповеданию
churchwards — по направлению к церкви
churchwise — к церкви
unchurch — отлучать от церкви
churchly — церковный
churchdom — духовный сан, церковное управление, церковные власти
churching — очистительная молитва, очистительная молитва
churchism — церковность, преданность церкви
churchless — не принадлежащий ни к одной церкви, ни к одному вероисповеданию
churchwards — по направлению к церкви
churchwise — к церкви