Security

Enter your security code to access the computer. 

Чтобы получить доступ к компьютеру, введите код безопасности.

And I have no security against their killing me. 

Я совершенно не защищён от их посягательств на мою жизнь.

He tapped his security code into the computer. 

Он ввёл в компьютер свой пароль.

Nobody can break out — this prison is high security. 

Никому отсюда не вырваться: это тюрьма строгого режима.

We must insure our national security. 

Мы должны обеспечить нашу национальную безопасность.

The head of security was a former policeman. 

Начальник охраны в прошлом был полицейским.

Even smaller airports have upgraded security. 

Даже в маленьких аэропортах введены повышенные меры безопасности.

We should encode the message for security reasons. 

Мы должны закодировать это сообщение по соображениям безопасности.

Security guards saw him off the premises. 

Сотрудники охраны выпроводили его из помещения.

They nodded goodnight to the security man. 

Они кивком головы попрощались с охранником.

Parenting is about giving your child security and love. 

Главная обязанность родителя — дать своему ребёнку безопасность и любовь.

It is easy to be lulled into a false sense of security. 

Человеку легко внушить ложное чувство безопасности.

Iranian security police 

иранская служба безопасности

One of the sales clerks called security. 

Один из продавцов вызвал охрану.

Council on Security and Cooperation in Europe 

Совещание по безопасности и сотрудничеству в Европе

Security forces halted the demonstrators by blocking the road. 

Сотрудники служб безопасности остановили демонстрантов, блокировав дорогу.

Security cameras were arrayed at every angle around the entrance. 

На каждом углу у входа были расставлены камеры видеонаблюдения.

She was very conscious of security. 

Она очень сильно беспокоилась о безопасности.

The company is very hot on security. 

В данной компании с безопасностью очень строго.

Applicants are screened for security. 

Кандидаты проходят проверку на безопасность.

Virtue is of more moment than security. 

Добродетель важнее, чем безопасность.

The trial was held under tight security. 

Суд проходил под усиленной охраной.

Morris did not have a security clearance. 

Моррис не имел доступа к секретной информации.