Мои примеры
Словосочетания
guild of investment and financial analysts — гильдия инвестиционных и финансовых аналитиков
analysts are well aware of these difficulties — аналитики хорошо знакомы с этими трудностями
analysts recalled — обозреватели напомнили
analysts said — обозреватели заявили; комментаторы заявили
design coupled loads analysts — анализ расчётных распределённых нагрузок
failure mode and effect analysts — анализ типов и последствий отказов
financial analysts — финансовые аналитики
guidance analysts technician — техник по системам управления; техник по системам наведения
investment analysts — аналитики в области инвестиций
programmer analysts — программисты
Примеры с переводом
Market analysts predicted a price plunge.
Рыночные аналитики предсказали резкое падение цен.
Analysts expect the pound to come under pressure.
Аналитики ожидают, что фунт окажется под давлением.
Some analysts are issuing dire economic forecasts.
Некоторые аналитики выдают мрачные экономические прогнозы.
Political analysts expect the Conservatives to win.
Политические обозреватели ожидают победы консерваторов.
Few analysts foresaw that oil prices would rise so steeply.
Мало кто из аналитиков предвидел, что цены на нефть вырастут настолько резко.
Analysts predict that rates will rise by almost 40 percent.
По прогнозам аналитиков, тарифы увеличатся почти на сорок процентов.
Analysts believe that worries about the economy are overdone.
Аналитики считают, что опасения по поводу экономики преувеличены.
Примеры, ожидающие перевода
Analysts are expecting flat sales in the coming months. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
