Russian English 
обеспеченный бонами
прилагательное ↓
- фин. обеспеченный бонами, облигациями (о долге)
- хранящийся на таможенных складах
- хранящийся на таможенных складах
bonded goods — товары на складах в таможне 
bonded warehouse — таможенный склад для хранения товаров, не оплаченных пошлиной
- текст. склеенный (о ткани); многослойныйbonded warehouse — таможенный склад для хранения товаров, не оплаченных пошлиной
bonded jersey — двойное джерси
- крепостной, закрепощённыйbonded labourer — закабалённый рабочий (особ. сельскохозяйственный)
Мои примеры
Словосочетания
bonded loan — облигационный заем; облигационный займ
bonded storage — хранение товаров на таможенном складе; хранение на таможенном складе
bonded stores system — интегрированная накопительная система
bonded stores — судовые запасы, беспошлинно доставляемые из таможенного склада
bonded strain gage — прикреплённый к поверхности; наклеиваемый тензодатчик; тензодатчик
bonded strain gauge — наклеиваемый тензодатчик; приклеенный тензодатчик
bonded structure — клеёная конструкция; клеевая конструкция
bonded tendon — напрягаемая арматурная прядь, имеющая сцепление с бетоном
bonded thread — нитка из комплексных нитей, покрытых смолой
bonded tired wheel — колесо с привулканизированным резиновым ободом
bonded storage — хранение товаров на таможенном складе; хранение на таможенном складе
bonded stores system — интегрированная накопительная система
bonded stores — судовые запасы, беспошлинно доставляемые из таможенного склада
bonded strain gage — прикреплённый к поверхности; наклеиваемый тензодатчик; тензодатчик
bonded strain gauge — наклеиваемый тензодатчик; приклеенный тензодатчик
bonded structure — клеёная конструкция; клеевая конструкция
bonded tendon — напрягаемая арматурная прядь, имеющая сцепление с бетоном
bonded thread — нитка из комплексных нитей, покрытых смолой
bonded tired wheel — колесо с привулканизированным резиновым ободом
Примеры с переводом
He was so kind and sincere. No wonder I bonded to him.
Он был таким добрым и искренним. Нет ничего удивительного в том, что я привязалась к нему.
True believers bonded together against all who disagreed with them.
Истинно верующие сплотились против всех, кто с ними был не согласен.
The poster was bonded to the wall with glue.
Плакат был прикреплен к стене с помощью клея.
