Bounce
2 880 амер. |baʊns|
брит. |baʊns|
Russian English
отскок, прыжок, скачок, отскакивать, подпрыгивать, вдруг, внезапно и шумно
существительное ↓
- прыжок, скачок; отскок
- подскок (самолёта) при посадке; подпрыгивание (автомашины) на дороге
- воен. рикошет
- сильный, внезапный удар
- геол. горный удар
- подскок (самолёта) при посадке; подпрыгивание (автомашины) на дороге
- воен. рикошет
- сильный, внезапный удар
- геол. горный удар
- упругость
- хвастовство, похвальба
- разг. увольнение
- сл. энергия, отвага
- амер. кино яркость
ещё 5 вариантов- хвастовство, похвальба
- разг. увольнение
- сл. энергия, отвага
- амер. кино яркость
глагол ↓
- подпрыгивать; отскакивать
- подпрыгивать при посадке (о самолёте); подпрыгивать на дороге (об автомашине)
- воен. рикошетировать
- ходить подпрыгивая; двигаться неловко, с шумом
- (into) вскакивать, врываться
- подпрыгивать при посадке (о самолёте); подпрыгивать на дороге (об автомашине)
- воен. рикошетировать
- ходить подпрыгивая; двигаться неловко, с шумом
- (into) вскакивать, врываться
- (out of) выскакивать
- хвастать
- (запугиванием или обманом) заставить, уговорить, склонить сделать (что-л.)
- разг. увольнять, выгонять
- спорт. бить (обо что-л.) мячом
- выписывать чек на сумму, отсутствующую на текущем счёте вкладчика
- сл. пробрать, взгреть (кого-л.); дать встряску
ещё 7 вариантов- хвастать
- (запугиванием или обманом) заставить, уговорить, склонить сделать (что-л.)
- разг. увольнять, выгонять
- спорт. бить (обо что-л.) мячом
- выписывать чек на сумму, отсутствующую на текущем счёте вкладчика
- сл. пробрать, взгреть (кого-л.); дать встряску
наречие
- вдруг; внезапно
междометие
- бум!
Мои примеры
Словосочетания
to catch a ball on the first bounce — поймать мяч после первого отскока
bounce flash — отраженный свет фотовспышки
a bounce in prices — скачок [повышение] цен
to bounce a ball — ударять мячом (о землю, стену)
bounce back offer — попутное предложение
armature bounce — отскакивание якоря; вибрация якоря
cherry-bounce — бренди с сахаром
ground-based laser beam bounce — отражение пучка наземного лазера
knee-bounce exercises — пружинящие движения в упоре присев
laser beam bounce — отражение лазерного пучка
bounce flash — отраженный свет фотовспышки
a bounce in prices — скачок [повышение] цен
to bounce a ball — ударять мячом (о землю, стену)
bounce back offer — попутное предложение
armature bounce — отскакивание якоря; вибрация якоря
cherry-bounce — бренди с сахаром
ground-based laser beam bounce — отражение пучка наземного лазера
knee-bounce exercises — пружинящие движения в упоре присев
laser beam bounce — отражение лазерного пучка
Примеры с переводом
She bounced out of the chair.
Она вскочила со стула.
The rubber ball bounced along.
Резиновый мяч отскочил.
He bounced to his feet
Он вскочил на ноги.
She was bouncing on the trampoline.
Она прыгала на батуте.
The bank bounced the cheque.
Банк вернул чек.
Olivia came bouncing into the room.
Оливия в припрыжку вошла в комнату.
The clerk was well bounced for his carelessness.
За халатность клерку сурово пригрозили.
Примеры, ожидающие перевода
He bounced the baby on his knee.
Her hair bounced when she walked.
He caught the ball on the first bounce.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
bounce back — выздоравливать, приходить в норму, иметь результат, эффект, оправиться, прийти…
Возможные однокоренные слова
bouncer — вышибала, хвастун, лгун, хвастовство, ложь, фальшь, вещь крупных размеров
bouncing — здоровый, полный, рослый, крупный, подпрыгивание автомобиля
bouncy — упругий, жизнерадостный
bouncing — здоровый, полный, рослый, крупный, подпрыгивание автомобиля
bouncy — упругий, жизнерадостный