Мои примеры
Словосочетания
clogged filter — засоренный [забитый] фильтр
clogged breather — засорённый сапун
clogged pores — закупоренные поры
clogged up — закупоренный
clogged-up — закупоренный глиной; заглинизированный; закупоренный
sand-clogged well — скважина, закупоренная песком
clogged hole — забитое отверстие
clogged screen — засорённый грохот; забитый грохот; забитая сетка
be clogged up — закупориваться
be clogged / jammed with litter — замусориться
Примеры с переводом
Fear clogged her mind.
Страх парализовал её рассудок.
The water won't go down, I think the pipe must be clogged up.
Вода не уходит, я думаю что труба засорилась.
The well was clogged up with leaves.
Колодец был засыпан листьями.
It was a speech clogged with clichés.
Это была речь, изобилующая клише.
The sink was clogged by dirt and grease.
Сток был засорён грязью и жиром.
Our drainpipe is always getting clogged with leaves.
Наша водосточная труба постоянно забивается листьями.
The story was clogged with too many details.
Рассказ был забит слишком большим количеством деталей.
The waterspout became clogged, and then the roof leaked.
Водосточная труба засорилась, а потом протекла крыша.
Cars clogged the roads like weeds.
Машины заполонили дороги, как сорняки.
The clothes dryer was clogged with lint.
Сушилка для белья была забита катышками волокна.
Leaves clogged the grating over the drain.
Решётки над сливом забились листьями.
Примеры, ожидающие перевода
The market is being clogged by these operations 
The wings of birds were clogged with ice and snow
Over many years, the pipes had got clogged up with grease.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
