Мои примеры
Словосочетания
a disreputable Internet retailer that had a record of hundreds of complaints for shoddy merchandise and slow refunds — пользующийся дурной славой интернет-торговец, на счету которого сотни жалоб на дрянной товар и задержки с возвратом денег
book of complaints — книга жалоб
to deal with complaints — рассматривать жалобы
a deluge of complaints — поток жалоб
to stem the tide of complaints — останавливать поток жалоб
board of complaints — апелляционный комитет, комиссия по рассмотрению жалоб
complaints procedure — процедура подачи жалоб
constant complaints — постоянные жалобы
to administer complaints — рассматривать жалобы
administration of complaints — рассмотрение жалоб
no complaints passed his lips — он никогда не жаловался
Примеры с переводом
What a pack of complaints!
Как много жалоб!
I'm heartily sick of their complaints.
Я сыт по горло их жалобами. / Меня тошнит от их жалоб. / Мне осточертели их жалобы.
A large number of workers have filed complaints.
Большое число работников подало жалобы.
Complaints about the new procedure soon multiplied.
Жалоб на новую процедуру вскоре стало гораздо больше.
The company has a system to handle customer complaints.
В компании действует система рассмотрения жалоб клиентов.
Taxes were lowered, and consequently complaints were fewer.
Налоги были снижены, и, как следствие, жалоб стало меньше.
The office was swamped with complaints.
Офис был завален жалобами.
Примеры, ожидающие перевода
Many of the complaints have gone unrecorded.
Viewers jammed the switchboard with complaints.
We were always on the sharp end of clients' complaints.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.