существительное ↓
- ком. приведение товара в соответствие с установленными нормами
- кондиционирование (воздуха)
- закаливание
- общеразвивающие упражнения
- психологическая обработка, особ. с использованием условных рефлексов
- спец. обработка (формовочной земли и т. п.)
- тех. заправка режущего инструмента
- тех. паспортизация (оборудования)
Мои примеры
Словосочетания
the insufferable heat of August in a New York apartment with no air conditioning — нестерпимая августовская жара в нью-йоркской квартире без кондиционера
air-conditioning computation — расчёт установки для кондиционирования воздуха
air conditioning duct — трубопровод системы кондиционирования воздуха
air-conditioning ducting — трубопроводы системы кондиционирования воздуха
air-conditioning ductwork — система каналов для кондиционированного воздуха
air-conditioning duty — производительность установки кондиционирования воздуха
air-conditioning effect — эффект кондиционирования воздуха
air conditioning equipment — установка для кондиционирования воздуха; кондиционер
air-conditioning evaporator — испаритель в установке кондиционирования воздуха
air-conditioning industry — отрасль машиностроения по производству оборудования для кондиционирования воздуха
air-conditioning level — уровень кондиционирования воздуха
Примеры с переводом
Social conditioning makes crying more difficult for men.
Реалии общества таковы, что мужчинам труднее плакать.
With the proper conditioning, the horse will learn to trust and obey its handler.
При правильном обращении лошадь научится доверять и повиноваться своему тренеру.
The air conditioning was broken, and it was sweltering in the office.
Кондиционер был сломан, и в конторе была ужасная духота.
Conditioning is a form of learning by association.
Выработка условных рефлексов представляет собой одну из форм ассоциативного обучения.
The air conditioning doesn't seem to be cooling the room much.
Кондиционер, кажется, не очень-то охлаждает помещение.
I could freeze to death in this office when the air conditioning is turned on.
Когда кондиционер включён, в этом кабинете можно замёрзнуть насмерть.
The office was broiling because the air conditioning was on the blink.
В конторе стояло жуткое пекло, потому что кондиционер дышал на ладан.
Примеры, ожидающие перевода
The new air conditioning system proved inadequate. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
conditioned — кондиционированный, обусловленный, кондиционный, отвечающий стандарту
conditions — обстоятельства
reconditioning — ремонт, восстановление оборудования
conditioner — кондиционер, ополаскиватель, восстановитель
