Russian English 
в локонах
прилагательное
- завитой
- закрученный
- закрученный
Мои примеры
Словосочетания
curled up on the foot of the bed — свернулась калачиком на краю кровати 
curled celery — лиственный сельдерей; сельдерей листовой
she curled up at joke — её шокировала шутка
loosely curled shavings — слабо свёрнутая стружка
moss-curled leaf — мелкокурчавый лист
curled mustard — салатная горчица; листовая горчица
curled oatcake — витое овсяное печенье
curled parsley — петрушка кудрявая
curled pile — кручёный ворс
curled pulp — обработанная в курлаторе масса
curled body — закатанный край корпуса
curled celery — лиственный сельдерей; сельдерей листовой
she curled up at joke — её шокировала шутка
loosely curled shavings — слабо свёрнутая стружка
moss-curled leaf — мелкокурчавый лист
curled mustard — салатная горчица; листовая горчица
curled oatcake — витое овсяное печенье
curled parsley — петрушка кудрявая
curled pile — кручёный ворс
curled pulp — обработанная в курлаторе масса
curled body — закатанный край корпуса
Примеры с переводом
Ivy curled round the tree.
Дерево было обвито плющом.
She slept curled up in a ball.
Она спала, свернувшись калачиком.
Her lip curled in contempt.
Она презрительно поджала губы.
A snake curled around his leg.
Змея обвилась (обмоталась) вокруг его ноги.
His mustaches were turned and curled.
Его усы были закручены и завиты.
I curled up on the sofa with a book.
Я свернулась калачиком на диване с книгой.
The resting cat was curled up in my favorite chair.
Отдыхающий кот свернулся калачиком в моём любимом кресле.
