Domestic

^{1 517}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |dəˈmestɪk|

американское произношение слова domestic

брит. |dəˈmestɪk|

Russian English

внутренний, отечественный, домашний, прислуга, домашняя работница

прилагательное ↓

- семейный; домашний
- бытовой
- внутренний
- местный; отечественный
- домашний, ручной
- домоседливый; любящий семейный очаг, домашний уют

существительное

- слуга, прислуга
- товары отечественного производства
- амер. простые хлопчатобумажные ткани
- постельное бельё

Мои примеры

Словосочетания

the avoidance of issues such as domestic violence — избежание таких проблем, как насилие в семье

domestic / marital / nuptial / wedded bliss — семейное счастье

home / domestic commerce — внутренняя торговля

domestic / family discord — разлад в семье

domestic chores — домашние дела, работа по дому

domestic appliances — бытовая техника

domestic trade — внутренняя торговля

domestic industry — отечественная промышленность

domestic flight — внутренний рейс

domestic / home help — помощь по дому

domestic animal — домашнее животное

Примеры с переводом

We share the domestic chores.

Мы разделяем домашние обязанности.

Unfortunately his domestic life wasn't very happy.

К сожалению, его семейная жизнь не была очень счастливой.

Many young girls became domestic servants.

Многие девушки стали домашней прислугой.

No, I'm not very domestic.

Нет, я человек не очень домашний. / Нет, я не очень люблю сидеть дома.

Soon smoking will be banned on all domestic flights.

Скоро курение будет запрещено на всех внутренних авиарейсах.

The parents had little interest in paltry domestic concerns.

Родителей мало интересовали мелкие домашние проблемы.

All domestic prices of tradables are set by world prices.

Внутренние цены на все торгуемые товары определяются мировыми ценами.

The company hopes to attract both foreign and domestic investors.

Компания надеется привлекать как иностранных, так и отечественных инвесторов.

The domestic market makes up about 75% of their sales.

Внутренний рынок составляет около 75% их продаж.

US foreign and domestic policy

внешняя и внутренняя политика США

Wolves and domestic dogs are members of the same species.

Волки и собаки являются представителями одного вида.

Domestic and International Business Administration

Управление внутреннего и международного предпринимательства (Министерства торговли США)

There is a sharp distinction between domestic and international politics.

Существует чёткое различие между внутренней и международной политикой.

All European domestic cattle belong to the same species.

Весь домашний европейский скот относится к одному виду.

Women at that time were confined to the domestic sphere.

Женщины в то время были ограничены бытовой сферой.

The high taxes on imported goods are intended to protect domestic producers.

Высокие налоги на ввозимые товары предназначены для защиты отечественных производителей.

The government may fail to meet (=achieve) its target of recycling 25% of domestic waste.

Правительство может не достичь своей цели — утилизации 25% бытовых отходов.

Foreign policy will take a back seat to domestic problems for a while.

На некоторое время внешняя политика отойдёт на второй план по сравнению с внутренними проблемами.

Working as a team, the man and his wife hired themselves out as domestics for wealthy homeowners.

Работая в команде, этот человек и жена нанимались в качестве домашней прислуги к богатым домовладельцам.

She has to balance work and her domestic duties.

Ей приходится находить равновесие между работой и домашними обязанностями.

Government hoping for domestic buyer for Telecom Italia.

Правительство надеется на внутреннего покупателя Telecom Italia.

Nowadays there is more sharing of domestic chores.

В наше время работа по дому распределяется в большей степени, чем раньше.

I resented this intrusion into my domestic affairs.

Я обижался на это вторжение в мои внутренние дела.

On the domestic front, de Gaulle's priority was to secure his government's authority.

На внутреннем фронте приоритетом де Голля было обеспечение его правительственных полномочий.

ещё 17 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She got in a domestic with her husband.

It sounded like the neighbours were having a bit of a domestic.

The police don't usually like to intervene in domestic disputes.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

domesticable — приручаемый
domesticate — приручать, осваивать, цивилизовать, акклиматизировать, выращивать
domesticity — домашняя жизнь, семейная жизнь, семейственность, домашние дела, домоседство
domesticize — собир челядь, прислуга, положение слуги, служба, прирученность

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): domestic
мн. ч.(plural): domestics

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo