Мои примеры
Словосочетания
that special bond that has existed between mother and child from everlasting — особая связь, которая существует между матерью и ребёнком с незапамятных времён
the many indigenous cultures which existed in Siberia — многие культуры коренных народов, существовавшие в Сибири
doubt that a historical Camelot ever existed — сомнения в том, что исторический Камелот когда-либо существовал
existed prior to entry service — имевшейся до поступления на военную службу
Примеры с переводом
A ruling class clearly existed.
Правящий класс явно существовал.
Strange ideas existed in his mind.
Ему в голову приходили странные мысли.
The hostages existed on bread and water.
Заложники жили на хлебе и воде.
Hard feelings existed between the neighbours.
Между соседями были очень враждебные отношения.
The game has existed in its present form for more than 300 years.
Данная игра существует в своём нынешнем виде уже более трёхсот лет.
Time and the weather have expunged any evidence that a thriving community once existed here.
Время и непогода уничтожили все свидетельства того, что здесь некогда существовало процветающее общество.
We can scarcely imagine what observers in some remote futurity will think of civilization as it existed at the dawn of the 21st century.
Мы едва ли можем представить себе, что наблюдатели из далёкого будущего буду думать о цивилизации, существовавшей на заре двадцать первого века.
That such a report existed in Claudian's time cannot now be affirmed.
Сейчас нельзя доказать, что сведения об этом существовали ещё во времена Клавдия.
They evolved from simple life forms that existed millions of years ago.
Они эволюционировали из простых форм жизни, которые существовали миллионы лет назад.
Television commercials create appetency for products that the consumer may not have known even existed.
Реклама на телевидении создаёт у потребителя желание обладать продуктами, о существовании которых он мог даже не подозревать.
Примеры, ожидающие перевода
By the time Columbus arrived, truly large empires existed only in Mexico. 
...the comity that has always existed among the town's houses of worship...
The linguists could not instantiate this sense of the noun that he claimed existed in a certain dialect
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
