Мои примеры
Словосочетания
footless expectations — неоправданные надежды, пустые ожидания
to answer one's expectations — не обмануть чьих-л. ожиданий
inflationary expectations — инфляционные ожидания
breach of expectations — крушение надежд
come up to expectations — оправдывать надежды; оправдать ожидания; отвечать ожиданиям
pure expectations theory — теория чистых ожиданий
regressive expectations — регрессивные ожидания; возвратные ожидания
reward expectations — ожидаемое вознаграждение; ожидаемая прибыль; ожидаемый доход
expectations theory of exchange rates — теория ожиданий валютных курсов
Примеры с переводом
She exceeded our expectations.
Она превзошла наши ожидания.
Profits are below expectations.
Прибыль — ниже ожидаемого.
He fell short of our expectations.
Он не оправдал наших ожиданий.
The hotel fell short of our expectations.
Гостиница не оправдала наших ожиданий.
It was the downfall of his great expectations.
Это было полным крушением его больших надежд.
This exceeds all my expectations.
Это превосходит все мои ожидания.
Acquisitions of man are not always adequate to the expectations.
Приобретения человека не всегда соответствуют тому, чего он ожидает.
Примеры, ожидающие перевода
His work regularly surpasses all expectations. 
Many people go into marriage with unreal expectations.
Our boss has reasonable expectations of his employees.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
