Expiration
11 478
амер. |ˌekspəˈreɪʃn| 
брит. |ˌekspɪˈreɪʃ(ə)n|
Russian English 
истечение, окончание, выдох, экспирация, выдыхание, просрочка
существительное ↓
- выдыхание; выдох
- окончание, истечение (срока)
expiration valve — выдыхательный клапан (противогаза, акваланга) 
- фон. экспирация, выдыхание- окончание, истечение (срока)
expiration date — спец. срок годности; срок хранения
expiration of lease — истечение срока аренды
expiration of service — воен. истечение срока службы
expiration of a sentence — юр. окончание срока наказания
the copyright will run until the expiration of fifty years after the author's death — срок действия авторского права истечёт лишь спустя 50 лет после смерти автора
expiration of lease — истечение срока аренды
expiration of service — воен. истечение срока службы
expiration of a sentence — юр. окончание срока наказания
the copyright will run until the expiration of fifty years after the author's death — срок действия авторского права истечёт лишь спустя 50 лет после смерти автора
Мои примеры
Словосочетания
one month after the expiration of the contract — через один месяц после истечения срока действия договора
file expiration date — срок хранения файлов
at / on the expiration — по окончании
password expiration — окончание срока действия пароля
expiration of a contract — истечение срока действия контракта
expiration of a patent — истечение срока действия патента
expiration of agreement — истечение срока действия соглашения
expiration of sentence — истечение срока назначенного наказания
air flow on expiration — поток выдыхаемого воздуха
license expiration date — дата истечения срока действия лицензии; срок окончания действия лицензии
login expiration time — время истечения регистрации
file expiration date — срок хранения файлов
at / on the expiration — по окончании
password expiration — окончание срока действия пароля
expiration of a contract — истечение срока действия контракта
expiration of a patent — истечение срока действия патента
expiration of agreement — истечение срока действия соглашения
expiration of sentence — истечение срока назначенного наказания
air flow on expiration — поток выдыхаемого воздуха
license expiration date — дата истечения срока действия лицензии; срок окончания действия лицензии
login expiration time — время истечения регистрации
Примеры с переводом
What will he do at the expiration of his term in office?
Что он будет делать, когда окончится его срок нахождения в должности?
Примеры, ожидающие перевода
...directed that upon her expiration her splendid Italian-style villa be given to the public as a museum... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
