Expose
2 055 амер. |ɪkˈspəʊz|
брит. |ɪkˈspəʊz|
Russian English
подвергать, разоблачать, выставлять, публичное разоблачение
глагол ↓
- выставлять, подвергать действию (солнца, непогоды и т. п.)
- подвергать (опасности, случайностям и т. п.)
- ставить под удар
- (обыкн. p. p.) быть повёрнутым, обращённым
- фото, кино давать выдержку, экспонировать
- раскрывать (тайну и т. п.); разоблачать, срывать маску, личину
- карт. раскрыться; открыть карты
- показывать, выставлять напоказ; экспонировать
- бросать на произвол судьбы
- геол. выходить (на поверхность), обнажаться
- полигр. копировать
- церк. возносить (дары)
- подвергать (опасности, случайностям и т. п.)
- ставить под удар
- (обыкн. p. p.) быть повёрнутым, обращённым
- фото, кино давать выдержку, экспонировать
- раскрывать (тайну и т. п.); разоблачать, срывать маску, личину
- карт. раскрыться; открыть карты
- показывать, выставлять напоказ; экспонировать
- бросать на произвол судьбы
- геол. выходить (на поверхность), обнажаться
- полигр. копировать
- церк. возносить (дары)
существительное
- exposé разоблачительная статья; разоблачительный материал в СМИ
Мои примеры
Словосочетания
a newspaper exposé of government corruption — разоблачительный газетный материал о коррупции в правительстве
to expose to danger — подвергать опасности
to expose one's fear — показывать свой страх
to expose the truth — докопаться до истины
to expose deception — разоблачить обман
to expose to risk — подвергнуть риску
to expose the troops — ставить войска под удар
to expose oneself to ridicule — стать посмешищем
to expose oneself indecently — непристойно обнажаться
to expose a fraud — разоблачать мошенничество
to expose one's midriff — демонстрировать, выставлять напоказ свою талию
to expose to danger — подвергать опасности
to expose one's fear — показывать свой страх
to expose the truth — докопаться до истины
to expose deception — разоблачить обман
to expose to risk — подвергнуть риску
to expose the troops — ставить войска под удар
to expose oneself to ridicule — стать посмешищем
to expose oneself indecently — непристойно обнажаться
to expose a fraud — разоблачать мошенничество
to expose one's midriff — демонстрировать, выставлять напоказ свою талию
Примеры с переводом
She was exposed as a liar.
Её уличили во лжи.
She threatened to expose him.
Она грозилась его разоблачить.
I'm afraid I might expose my real feelings for him.
Я боюсь, что могу раскрыть свои настоящие чувства к нему.
I prefer not to expose my money to too much risk.
Я предпочитаю не подвергать свои деньги слишком большому риску.
The baron was exposed as a liar and a cheat.
Барон был разоблачён как лжец и обманщик.
The film exposes the utter horror of war.
В фильме изображён полнейший /кромешный/ ужас войны.
It is never too early to expose a child to books.
Начинать знакомить ребёнка с книгами нужно с самого раннего детства.
Возможные однокоренные слова
exposure — выдержка, экспозиция, подвергание, разоблачение, выставка, незащищенность
overexpose — передержать, переэкспонировать
underexpose — недодержать, недоэкспонировать
exposed — открытый, выставленный, обнаженный, незащищенный
exposer — обличитель
overexpose — передержать, переэкспонировать
underexpose — недодержать, недоэкспонировать
exposed — открытый, выставленный, обнаженный, незащищенный
exposer — обличитель