Flight

^{1 108}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |flaɪt|

брит. |flaɪt|

Russian English

рейс, полет, перелет, бегство, полетный, совершать перелет

существительное ↓

- полёт
- перелёт
- ав. рейс
- быстрое течение (времени)
- подъём, возбуждение, порыв
ещё 11 вариантов

глагол

- обращать в бегство; пугать
- оперять (стрелу)
- стрелять по движущейся цели
- лететь, совершать перелёт стаей (о птицах)

Мои примеры

Словосочетания

an airplane in level flight — самолёт в режиме горизонтального полёта

a nonstop flight to Los Angeles — беспосадочный перелет в Лос-Анджелес

flight of money abroad — утечка валюты за границу

domestic flight — внутренний рейс

flight dynamics — динамика полёта

flight of fancy — полёт фантазии

flight from the faraway — полёт издалека

space flight — космический полёт

flight of eloquence — поток красноречия

flight of wit — проблеск остроумия

flight departure — отправление рейса

direct flight — прямой рейс (без промежуточных посадок)

Примеры с переводом

Our flight was cancelled.

Наш рейс был отменён.

Our flight was very smooth.

Наш полёт прошел совершенно гладко.

Our flight departs at 6:15 a.m.

Наш самолет отправляется в 6:15 утра.

When's her flight due in?

Когда прилетает её рейс?

Their army was put to flight.

Их армии пришлось бежать.

The flight home was uneventful.

Полет домой прошёл без осложнений.

There are 40 minutes before flight departure.

До вылета (самолета) осталось сорок минут.

She verified her flight number.

Она проверила номер своего рейса.

The enemy was in full flight.

Враг поспешно отступал.

I've booked you a flight on Saturday.

Я забронировал тебе самолёт на субботу.

He is taking a night flight.

У него ночной рейс /перелёт/.

The flight is about to begin boarding.

Посадка на этот рейс вот-вот начнётся.

The flight was badly delayed because of fog.

Вылет был сильно задержан из-за тумана.

Flight 846 landed five minutes ago.

Рейс восемьсот сорок шесть приземлился пять минут назад.

We need to hurry or we'll miss our flight.

Мы должны поторопиться, а то опоздаем на самолёт.

There is no way to stop the flight of time.

Остановить течение времени невозможно.

It is always advisable to check in early to get a good seat on your flight.

Всегда лучше регистрироваться на рейс пораньше, чтобы получить хорошее место в самолете.

I missed the connecting flight.

Я опоздал на стыковочный / пересадочный рейс.

She booked the flight using a false name.

Она забронировала место в самолёте на чужое имя.

High inflation may cause a flight from money.

Высокая инфляция может вызвать отказ от использования денег.

Reserve me a seat on a flight.

Закажи мне билет на самолёт.

This flight is now proceeding from New York to London.

Наш рейс отправляется теперь из Нью-Йорка в Лондон.

Their flight is due to arrive at 11:30.

Их рейс должен прибыть в 11:30

I was feeling grumpy after my long flight.

После долгого перелёта я испытывал некоторое раздражение.

I was talking to a woman I met on the flight.

Я разговаривал с одной женщиной, которую встретил на самолёте.

The bird is outspreading its wings for flight.

Птица расправляет крылья для полёта.

The flight was overbooked, and I got bumped off.

Рейс был перебронирован, и меня с него сняли.

Bad weather grounded his flight.

Его рейс отменили из-за плохой погоды.

The airline overbooked the flight.

Авиакомпания перебронировала этот рейс.

He waited around for the next flight.

Он подождал неподалёку следующего рейса.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The flight was very bumpy.

Concorde's inaugural flight

I took the noon flight to Chicago

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

flighty — ветреный, непостоянный, капризный, взбалмошный, изменчивый, помешанный, пугливый
flightiness — капризность, взбалмошность
flightless — нелетающий, от природы не способный летать, бескрылая
inflight — летный, полетный, происходящий в полете, выход на цель
overflight — перелет, пролет, облет

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): flight
мн. ч.(plural): flights

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo