Мои примеры
Словосочетания
assistance with visas and other formalities — содействие в получении виз и прохождении других формальностей
visa formalities — формальности, связанные с получением визы
visas and customs formalities — визы и таможенные формальности; техническая информация
waive formalities — обходиться без формальностей
went through the formalities — исполнил формальности
attendance to customs formalities — выполнение таможенных формальностей
customhouse formalities — таможенные формальности
fulfillment of formalities — выполнение формальностей
simplified formalities — упрощённые формальности
legal formalities — юридические формальности
visa formalities — формальности, связанные с получением визы
visas and customs formalities — визы и таможенные формальности; техническая информация
waive formalities — обходиться без формальностей
went through the formalities — исполнил формальности
attendance to customs formalities — выполнение таможенных формальностей
customhouse formalities — таможенные формальности
fulfillment of formalities — выполнение формальностей
simplified formalities — упрощённые формальности
legal formalities — юридические формальности
Примеры с переводом
These formalities always annoy me.
Эти формальности всегда раздражают меня.
She was impatient of formalities.
Её раздражали формальности.
He is almost worryingly meticulous in his business formalities.
По части деловых формальностей он почти пугающе педантичен.
He pointed out that there were certain formalities to be observed.
Он подчеркнул, что существуют некоторые формальности, которые должны быть выполнены.
Примеры, ожидающие перевода
The funeral formalities were performed with almost indecent haste.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.