Мои примеры
Словосочетания
dilapidated / gutted / ramshackle / tumbledown building — полуразвалившийся дом 
room was completely gutted by fire — комната сгорела дотла
empty-gutted — с пустым кишечником
gutted fish with head — потрошёная с головой рыба
gutted fish — потрошёная рыба
gutted horse — лошадь со втянутым животом
mob gutted the house — толпа разграбила дом
be gutted — выгорать
room was completely gutted by fire — комната сгорела дотла
empty-gutted — с пустым кишечником
gutted fish with head — потрошёная с головой рыба
gutted fish — потрошёная рыба
gutted horse — лошадь со втянутым животом
mob gutted the house — толпа разграбила дом
be gutted — выгорать
Примеры с переводом
She was in bits after the race, and looked totally gutted.
После гонки она очень расстроилась, и была похожа на выжатый лимон.
Fire gutted the building.
Огонь полностью уничтожил всё внутри здания.
The building was completely gutted by fire.
Здание было полностью уничтожено огнём.
The salmon is already gutted and filleted.
Лосось уже выпотрошен и филетирован.
A firebomb gutted a building where 60 people lived.
Зажигательная бомба уничтожила здание, в котором жили 60 человек.
Примеры, ожидающие перевода
...under the polestar of progress, urban renewal programs gutted the historic districts of many cities... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
