Мои примеры
Словосочетания
full-hedged member — полноправный член
hedged item — позиция с особым покрытием; хеджируемая статья
hedged portfolio — хеджированный портфель
hedged rate — курс хеджирования
hedged tender — застрахованное предложение
Примеры с переводом
The animals were hedged in.
Животные были помещены в загон.
She hedged when she was asked to support the campaign.
Она уклонилась от ответа, когда её попросили поддержать кампанию.
The garden is hedged by flowering shrubs.
Сад окружен живой изгородью из цветущих кустарников.
'That depends on my partner,' she hedged.
— Это зависит от моего супруга, — ушла от ответа она.
He hedged his earlier comments about the need for new management.
Он не стал подтверждать свои предыдущие высказывания о необходимости нового руководства.
Starting a business of one's own is hedged about with a lot of difficulties.
Когда начинаешь своё дело, сталкиваешься со многими трудностями.
Примеры, ожидающие перевода
The building was hedged in by trees.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.