Impeachment
1 481
амер. |ɪmˈpiːtʃmənt| 
брит. |ɪmˈpiːtʃmənt|
Russian English 
импичмент, обвинение, сомнение, привлечение к суду
существительное ↓
- сомнение, недоверие
impeachment of the veracity of a witness — сомнение в правдивости свидетеля 
without an impeachment to their honour — без унижения их достоинства
- юр. обвинение и привлечение к суду; импичмент (процедура привлечения к ответственности высших должностных лиц)without an impeachment to their honour — без унижения их достоинства
on impeachment for high treason — по обвинению в государственной измене
- амер. импичмент, решение палаты представителей о возбуждении в сенате дела о снятии президента с постаМои примеры
Словосочетания
a blatant clamor for the impeachment of the scandal-plagued governor — шумное требование привлечь к суду этого погрязшего в скандалах губернатора
impeachment of his good intentions — умаление его благородных намерений
impeachment process — процесс импичмента
impeachment of testimony — дискредитация свидетельских показаний
congressional impeachment — импичмент в конгрессе
presidential impeachment — импичмент против президента
to try (on) impeachment — рассматривать дело в порядке импичмента
impeachment for bribery — импичмент по обвинению во взяточничестве
collateral impeachment — косвенное оспаривание судебного решения путём дополнительного иска
impeachment for treason — импичмент по обвинению в государственной измене а
impeachment of waste — привлечение к ответственности за порчу имущества
impeachment of his good intentions — умаление его благородных намерений
impeachment process — процесс импичмента
impeachment of testimony — дискредитация свидетельских показаний
congressional impeachment — импичмент в конгрессе
presidential impeachment — импичмент против президента
to try (on) impeachment — рассматривать дело в порядке импичмента
impeachment for bribery — импичмент по обвинению во взяточничестве
collateral impeachment — косвенное оспаривание судебного решения путём дополнительного иска
impeachment for treason — импичмент по обвинению в государственной измене а
impeachment of waste — привлечение к ответственности за порчу имущества
Примеры с переводом
Congress will vote on whether or not to impeach the President.
В конгрессе пройдёт голосование относительно того, следует ли объявить импичмент президенту.
The defense lawyers tried to impeach the witness's testimony by forcing him to admit that he had changed his story.
Адвокаты попытались бросить тень на показания свидетеля, заставив его признать, что он изменил свой рассказ.
a speech that could serve as a breviary for impeachment
речь, которая могла бы послужить конспектом для импичмента
