Presidential
688![](/images/loader2.gif)
прилагательное ↓
presidential electors — амер. коллегия выборщиков президента
candidate for the Republican presidential nomination — кандидат на пост президента от республиканской партии
presidential year — амер. разг. год выборов президента
presidential government — президентская форма правления; правительство, назначаемое и возглавляемое президентом (в отличие от кабинетной системы; ср. Cabinet system (of government) [см. cabinet2 II])
presidential succession — амер. порядок замещения поста президента в случае его смерти или недееспособности
Мои примеры
Словосочетания
a surprise presidential visit to buck up the troops — неожиданный визит президента с целью ободрить войска
presidential election(s) — выборы президента
presidential aide — советник президента
presidential run-off — второй тур президентских выборов
presidential election campaign — кампания по выборам президента
draft a vice-presidential candidate — подобрать кандидата на пост вице-президента
draught a vice-presidential candidate — подобрать кандидата на пост вице-президента
presidential disability — лишение права быть президентом; президентская недееспособность
presidential elector — член коллегии выборщиков президента; коллегия выборщиков президента
preliminary draft presidential memorandum — предварительный проект меморандума президента
presidential palace — президентский дворец
Примеры с переводом
The next presidential election is due in two years.
Следующие президентские выборы должны пройти через два года.
Which presidential candidate do you support?
Какого из кандидатов в президенты вы поддерживаете?
The matter was settled by presidential fiat.
Этот вопрос был решён указом президента.
A presidential election was scheduled for December.
Президентские выборы были назначены на декабрь.
He expects the presidential race to tighten.
Он ожидает сокращения разрыва между участниками президентской гонки.
He was granted a presidential pardon.
Президент даровал ему помилование.
The President will hold a news conference tomorrow.
Завтра президент проведёт пресс-конференцию.
Примеры, ожидающие перевода
Republican presidential hopefuls
...the pomp and circumstance of a presidential inauguration...
His presidential hopes suffered a fatal blow in New Hampshire.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.