Cows in India are running loose.
Коровы в Индии свободно гуляют по улицам.
India has a population of more than 1 billion.
Население Индии составляет более одного миллиарда человек.
He kicked around India for a few months.
Он слонялись по Индии в течение нескольких месяцев.
India is the most important outlet for British goods.
Индия - наиболее важный рынок сбыта для Англии.
Border skirmishes between India and Pakistan were common.
Пограничные стычки между Индией и Пакистаном были обычным явлением.
In Greece, we see a country altogether the reverse of India.
Греция представляет собой совершенно другой тип страны, нежели Индия.
India was multi-racial, it was a goliath of a country with 168 languages.
Индия была многонациональной
The company says it is committed to launch a new vehicle every year in India.
Компания заявила о том, что решено выпускать новый автомобиль на рынок в Индии каждый год.
In India we often saw the opening of a market, one of the most picturesque views.
В Индии мы часто видели начало базарного дня, одно из самых красочных зрелищ.
Nothing indicated that the East India Company would ever become a great Asiatic potentate.
Ничто не предвещало, что Ост-Индская компания когда-нибудь станет владыкой Азии.
Republic of India
Республика Индия
Pakistan neighbors India.
Пакистан граничит с Индией.
Do you have any books on India?
У вас есть книги об Индии?
Water is the lifeblood of India.
Вода — это кровь Индии, её жизненная основа.
India is a demographic time bomb.
Индия — это демографическая бомба замедленного действия.
India became independent in 1947.
Индия стала независимой в 1947 году.
She went to India to find herself.
Она отправилась в Индию, чтобы найти себя.
Paul had a burning desire to visit India.
Пол пламенно желал побывать в Индии.
She was assigned to the embassy in India.
Она была направлена на работу в посольство в Индии.
India is the home of elephants and tigers.
Индия является родиной слонов и тигров.
India has a good scientific research base.
Индия имеет хорошую научно-исследовательскую базу.
He was nearing the end of his stay in India.
Его пребывание в Индии приближалось к концу.
It was my first exposure to India in the raw.
Это было моё первое знакомство с Индией, как она есть, без прикрас.
He became a big wheel in the East India Company.
Он стал важной персоной в Ост-Индской компании.
India will always hold a great fascination for me.
Индия всегда будет представлять для меня огромный интерес.
I was hired in the family of an East India director.
Меня наняла семья одного из директоров Ост-Индской компании.
The official maund in India is 82.6 pounds avoirdupois.
В переводе на английскую систему мер веса, официальный индийский маунд равен 82,6 фунта.
India won the second match to square the series at one each.
Индия выиграла второй матч, сделав счёт в серии равным, один — один.