Inflict
6 205
амер. |ɪnˈflɪkt| 
брит. |ɪnˈflɪkt|
Russian English 
налагать, навязывать, накладывать, наносить удар, причинять страдание
глагол ↓
- наносить (удар, рану и т. п.)
to inflict damage on smb. — причинять ущерб кому-л. 
- причинять (боль, страдание и т. п.)to inflict shame on smb. — навлечь позор на кого-л., опозорить кого-л.
- налагать (наказание и т. п.)the judge inflicted the death penalty on the criminal — судья приговорил преступника к смертной казни
- навязыватьto inflict one's views on /upon/ smb. — навязывать кому-л. свои взгляды
to inflict oneself /one's company/ on /upon/ smb. — навязываться кому-л., навязывать своё общество кому-л.
to inflict oneself /one's company/ on /upon/ smb. — навязываться кому-л., навязывать своё общество кому-л.
Мои примеры
Словосочетания
to inflict heavy casualties on the enemy — нанести серьёзный урон противнику
to cause / do / inflict damage on — причинять вред, наносить ущерб
to deal / give / deliver / inflict a deathblow — наносить смертельный удар
to inflict an indignity on smb. — оскорблять кого-л.
to inflict heavy losses on the enemy — наносить врагу большие потери
to inflict losses on — причинять ущерб (кому-л.)
to inflict pain on — причинять (кому-л.) боль
to impose / inflict punishment on smb. — нанести поражение кому-л.
to inflict suffering on smb. — причинять кому-л. страдания
to inflict torture on smb. — пытать кого-л.
to cause / do / inflict damage on — причинять вред, наносить ущерб
to deal / give / deliver / inflict a deathblow — наносить смертельный удар
to inflict an indignity on smb. — оскорблять кого-л.
to inflict heavy losses on the enemy — наносить врагу большие потери
to inflict losses on — причинять ущерб (кому-л.)
to inflict pain on — причинять (кому-л.) боль
to impose / inflict punishment on smb. — нанести поражение кому-л.
to inflict suffering on smb. — причинять кому-л. страдания
to inflict torture on smb. — пытать кого-л.
Примеры с переводом
The strikes inflicted serious damage on the economy.
Эти забастовки нанесли серьёзный ущерб экономике.
These insects are capable of inflicting a painful sting.
Эти насекомые способны нанести болезненный укус.
Angry protesters wanted to inflict vengeance on the killer.
Разгневанные демонстранты хотели поквитаться с убийцей.
Примеры, ожидающие перевода
Detectives warned that the men could inflict serious injury. 
Was it really fair to her friends to inflict her nephew on them?
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
infliction — нанесение, наказание, наложение, огорчение, страдание, причинение страдания
inflicted — нанесенный, наложенный, навязанный
inflicted — нанесенный, наложенный, навязанный
Формы слова
verb
I/you/we/they: inflict
he/she/it: inflicts
ing ф. (present participle): inflicting
2-я ф. (past tense): inflicted
3-я ф. (past participle): inflicted
I/you/we/they: inflict
he/she/it: inflicts
ing ф. (present participle): inflicting
2-я ф. (past tense): inflicted
3-я ф. (past participle): inflicted
