прилагательное ↓
interesting news — интересные /любопытные/ новости
interesting joke /anecdote/ — занятный анекдот
in an interesting condition — эвф. в интересном положении (о беременной женщине)
Мои примеры
Словосочетания
an even (or still) more interesting problem — даже (или ещё) более интересная проблема
to dig up interesting facts — откопать интересные факты
interesting experience — интересный случай
highly interesting — очень интересный
to be in an interesting condition / situation / state — быть в интересном положении, быть беременной
interesting titbits about the history of the castle — интересные факты об истории замка
exceptionally interesting — крайне, удивительно интересный
the most interesting book — самая интересная книга
this book is interesting — эта книга интересная
a briefing session was very interesting — инструктаж был очень интересен
results afford interesting comparison — результаты позволяют сделать интересное сравнение
Примеры с переводом
This sounds interesting.
Это звучит интересно.
An interesting idea hit her.
Ей пришла в голову интересная мысль.
What an interesting book it is!
Какая интересная книга!
He's interesting to watch.
За ним занятно наблюдать.
This is the most interesting book I've ever read.
Это самая интересная книга, которую я когда-либо читал.
I fell into conversation with an interesting man.
Я вступил в разговор с интересным собеседником.
He lit upon an interesting idea.
Ему в голову случайно пришла интересная мысль.
Примеры, ожидающие перевода
There's an interesting postscript to this tale.
It's interesting that no one remembers seeing the car.
He has a lot of talent, and his work is fresh and interesting.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
interested — заинтересованный, корыстный, пристрастный, предубежденный
uninteresting — неинтересный, неинтересный
interestingly — интересно