Jacket

The jacket's fine, but the trousers don't fit. 

С пиджаком всё нормально, но вот брюки не подходят.

He whipped off his jacket. 

Он сдёрнул с себя куртку.

Do you think I need to bring a jacket? 

Думаешь, мне нужно взять с собой куртку?

That jacket is very becoming on you. 

Эта куртка вам очень идёт.

I'm wearing a sweater under my jacket. 

У меня под курткой — свитер.

A button had fallen off her jacket. 

С её куртки оторвалась пуговица.

I lost a button on my jacket. 

Я потерял пуговицу от моей куртки.

She was wearing an open jacket. 

На ней был незастёгнутый жакет.

Get your slimy fingers off my jacket. 

Уберите ваши грязные пальцы от моей куртки. / Не трожь мою куртку своими склизкими пальцами.

She put on her jacket and off she went. 

Она надела куртку и отбыла.

Rain soaked through her jacket. 

Дождь промочил её жакет насквозь.

He was wearing a jacket under his coat. 

Под пальто на нём был надет пиджак.

You can detach the hood from the jacket. 

Капюшон можно отстегнуть от куртки.

Her life jacket failed to inflate. 

Её спасательный жилет не надулся.

This jacket set me back over £1000. 

Эта куртка обошлась мне больше чем в тысячу фунтов.

You must buy that jacket — it's so you! 

Ты обязана купить эту куртку: это просто твоё!

She picked her jacket up off the floor. 

Она подняла свою куртку с пола.

This jacket was made from real leather. 

Эта куртка была сделана из настоящей кожи.

She ran up the stairs to get her jacket. 

Она побежала вверх по лестнице, чтобы взять свою куртку.

Brush the dust from the jacket. 

Cмахните с куртки пыль.

He pinned the name tag on his jacket. 

Он приколол к своей куртке бирку с именем.

The gun made a bulge under his jacket. 

Пистолет выпирал у него из-под пиджака.

Ella brushed the crumbs off her jacket. 

Элла стряхнула крошки со своей куртки.