Мои примеры
Словосочетания
competing mechanisms — конкурирующие механизмы
control rod mechanisms — механизмы управляющих стержней
pathophysiologic mechanisms — патофизиологические механизмы; патогенез
mechanisms and modeling of membrane fouling — механизмы и моделирование засорения мембраны
heat transfer may occur by three mechanisms — теплопередача может происходить под действием трёх факторов
precision mechanisms in sodium — прецизионные механизмы в натрии
sensory mechanisms — механизмы чувствительности
sodium mechanisms test installation — испытательная установка для натриевых механизмов
melting-resolidification mechanisms — механизмы плавления и перекристаллизации
defence mechanisms — защитные механизмы; механизмы защиты
Примеры с переводом
Scientists are studying the body's mechanisms for controlling weight.
Ученые изучают механизмы, с помощью которых организм контролирует вес.
The two mechanisms have to work in sync.
Оба механизма должны работать синхронно.
The Army has set up mechanisms to help jobless ex-soldiers get work.
Армия должна создать механизмы для помощи безработным из числа бывших военнослужащих в получении работы.
The findings may shed light on the mechanisms and functions of sleep.
Результаты исследований, возможно, прольют свет на физиологические механизмы и функции сна.
A considerable amount is known about regulatory mechanisms in bacteria.
О регулятивных механизмах у бактерий известно довольно много.
When a person is ill, the body's natural defence mechanisms come into operation.
Когда человек заболевает, приходят в действие природные защитные механизмы его организма.