Мои примеры
Словосочетания
the simple dwellings in which the Pilgrims spent the first winter at Plymouth — простые жилища, в которых колонисты провели первую зиму в Плимуте
steps worn-down with pilgrims' knees — ступени, истертые коленями богомольцев
Примеры с переводом
Known throughout the world for his holiness, the prophet was visited daily by hundreds of pilgrims.
Ежедневно сотни паломников посещали пророка, святость которого была известна во всем мире.
Thousands of Muslim pilgrims traveled to Mecca.
Тысячи мусульманских паломников отправились в Мекку.
At the heart of the shrine is a small rocky grotto into which pilgrims can descend.
В центре храма находится небольшой каменный грот, в который могут спуститься паломники.
It was only with the greatest fortitude that the Pilgrims were able to survive their first winter in Plymouth.
Пилигримы смогли пережить первую зиму в Плимуте лишь благодаря величайшей силе духа.
Примеры, ожидающие перевода
Only the hardiest pilgrims made the journey. 
Pilgrims lapidate a stone pillar in commemoration of Abraham's temptation
...the journal cites the spot, scilicet present-day Provincetown, as the location of the Pilgrims' first landfall...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
