Мои примеры
Словосочетания
a foolproof way of preventing credit card fraud — надёжный способ предотвращения мошенничества с кредитными картами
with a view to preventing a catastrophe — чтобы предотвратить катастрофу
ink offset preventing spray unit — противоотмарочное устройство
rust preventing — предохраняющий от ржавчины; защищающий от коррозии; защита от коррозии
shatter-preventing film — плёнка, предотвращающая разлёт осколков
vulcanization-preventing — препятствующий вулканизации
preventing attendance of witnesses — воспрепятствование явке свидетелей
wrinkle-preventing cream — крем, предупреждающий появление морщин
wrinkle-preventing effect — действие, предупреждающее появление морщин
wrinkle-preventing — предохраняющий от морщин
blowout preventing equipment — противовыбросовое оборудование
Примеры с переводом
We arranged the meeting for the purpose of preventing a strike.
Мы организовали собрание с намерением предотвратить забастовку.
Good eating habits are the best way of preventing infection.
Правильный режим питания — лучший способ предотвращения заражения.
The government's major concern is with preventing road accidents.
Главной проблемой этого правительства является предотвращение дорожно-транспортных происшествий.
As nuclear weapons proliferate, preventing war becomes imperative.
Поскольку ядерное оружие распространяется всё больше, предотвращение войн становится необходимостью.
The court found divestiture to be necessary in preventing a monopoly.
Суд установил необходимость ликвидации активов виновной стороны для предотвращении монополии.
Примеры, ожидающие перевода
...questioned the efficacy of the alarms in actually preventing auto theft... 
...one of the challenges of hosting a radio call-in program is preventing the zanies from completely taking over the discussion...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
preventer — предохранитель, предохранительный трос
prevention — предупреждение, предотвращение, предохранение
preventable — превентивный, профилактический, предупредительный
