Pump up

*

Словосочетания

pump up — накачиваться; накачивать; поддувать
pump up a tire — накачивать шину; накачать шину
to pump up a tire — накачивать шину
pump-up — компрессионный; накачной
pumped up — накачанный
pump set-up — насосная установка
pump-up plant — гидроаккумулирующая электростанция
pump start up — запуск насосов
pumped storage pump-up plant — гидроаккумулирующая электростанция; ГАЭС

Автоматический перевод

накачивать, накачать, подкачать

Перевод по словам

pump  — насос, помпа, туфли бальные, качать, выкачивать, нагнетать
up  — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся

Примеры

You can pump up the tyres by hand or with this special machine.

Накачку шин можно производить вручную или этим специальным насосом.

He really can pump up his pecs. *

Смотри, как у него пружинят мышцы на груди.

The water for the house is pumped up from a deep well.

Вода в дом подаётся насосом из глубокого колодца.

The team is really pumped up for the game. *

Команда в отличной форме для предстоящей игры.

She pumped up her thighs and struck a pose. *

Она приняла эффектную позу, выпятив бедра.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

The US was able to pump up exports.  

Come on, pump up the volume! (=play music louder)  

A well was sunk in the back garden, and water could be pumped up into the kitchen.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.