Мои примеры
Словосочетания
pumped mortar — растворная смесь, подаваемая растворонасосом
mutually pumped injection laser — инжекционный лазер с взаимной накачкой
mutually-pumped injection laser — инжекционный лазер с взаимной накачкой
two-photon-pumped laser — лазер с двухфотонной накачкой
pinch-discharge-pumped laser — лазер с накачкой пинч-разрядом
pumped concrete pour — бетонирование с применением бетононасосов
proton beam-pumped laser — лазер с накачкой пучком протонов
pulse-pumped — с импульсной накачкой
hard pumped — сильно накачанный
Примеры с переводом
He was so pumped he couldn't sleep.
Он был так накачан адреналином, что не мог спать.
Blood pumped from the wound.
Из раны толчками забила кровь.
We pumped the boat dry.
Мы откачали лодку досуха.
Music pumped out from the loudspeakers.
Из динамиков пульсировала музыка.
Blood pumped out of the cut.
Из пореза толчками полилась кровь.
Water will be pumped through a pipe.
Вода будет закачиваться через трубу.
He pumped air into the bicycle tire.
Он накачал шину велосипеда воздухом.
Примеры, ожидающие перевода
...the whole city's so pumped for this championship that it's unbelievable...
A well was sunk in the back garden, and water could be pumped up into the kitchen.
...pumped water out of the field as part of the land reclamation program designed to provide farmers with more farmland...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.