Мои примеры
Словосочетания
self-releasing socket — самоосвобождающийся шлипс; освобождающийся шлипс
releasing for posting — деблокирование для проводки; деблокирующий для проводки
releasing pheromone — сигнальный феромон
salt-releasing halophyte — солевыделяющий галофит
air-releasing mechanism — механизм продувания
back plate releasing lever — спусковой рычаг затыльника
corticotropin releasing factor — кортикотропин-рилизинг фактор; кортиколиберин
cylinder-releasing bolt — засов барабана револьвера
electric route releasing — электрическое размыкание маршрута
electron-releasing group — электроноотдающая группа
Примеры с переводом
Physical exercise is a good way of releasing stress.
Физические упражнения — это хороший способ снять стресс.
The police took a calculated risk in releasing him.
Освободив его, полиция умышленно пошла на риск.
They are in the process of releasing brand-new products to the market.
Они в процессе вывода на рынок совершенно новых товаров.
The factory faced serious fines for releasing dangerous chemicals into the river.
Заводу грозили серьёзные штрафы за спуск в реку опасных химикатов.
The company hopes to boost its sales by releasing ancillary products.
Компания надеется увеличить продажи путём выпуска вспомогательной продукции.
Примеры, ожидающие перевода
The band will be releasing an anthology of their earlier albums. 
She started to cry, releasing all of her repressed emotion.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
