Мои примеры
Словосочетания
showers of moderate snow — умеренный ливневый снег
thunder is often prophetic of showers — гром часто предвещает грозу
thunder is often prophetical of showers — гром часто предвещает грозу
rain showers precipitation — ливневый дождь
providing with showers — обеспечивающий помывку; обеспечивание помывки
showers of rain and snow — ливневый дождь со снегом
recent showers — недавний ливень
recent snow showers — недавний снегопад
heavy showers — интенсивные ливневые осадки; сильный ливень
provide with showers — обеспечивать помывку
Примеры с переводом
Expect occasional showers today.
Сегодня временами ожидается дождь.
Snow showers are likely tomorrow.
Завтра возможны /вероятны/ метели.
More heavy showers are forecast for tonight.
Вечером и ночью вновь ожидаются сильные ливни.
Tomorrow it will be mostly cloudy with scattered showers.
Завтра ожидается облачная погода, временами дождь.
The forecast is for showers with highs in the 70s.
По прогнозу ожидаются ливневые дожди, максимум температуры превысит семьдесят градусов Фаренгейта. (чуть больше 20 градусов Цельсия)
The weather forecast is for sun, with intermittent showers.
Погода ожидается солнечная, с кратковременными дождями.
The water shortage means that we have to stop taking long showers.
Острый дефицит воды означает, что мы должны прекратить долго принимать душ.
There will be some scattered showers (=short periods of rain) in the afternoon.
Днём местами пройдут кратковременные (т.е. короткие по времени) дожди.
Примеры, ожидающие перевода
A few wintry showers are likely. 
There will be occasional showers during the morning.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
