Russian English 
моделирующий, искусственный, симулированный, притворный, поддельный, фальшивый
прилагательное ↓
- поддельный, фальшивый
simulated pearls — искусственный жемчуг 
simulated despair — притворное отчаяние
- спец. моделированный; условныйsimulated despair — притворное отчаяние
simulated flight — моделируемый /условный/ полёт (космического корабля и т. п.)
simulated space — имитированные физические условия космического пространства; условное пространство
simulated gravity — искусственная тяжесть
simulated rank — амер. гражданское звание (приравненное к соответствующему военному)
simulated space — имитированные физические условия космического пространства; условное пространство
simulated gravity — искусственная тяжесть
simulated rank — амер. гражданское звание (приравненное к соответствующему военному)
Мои примеры
Словосочетания
a purse of simulated alligator hide — кошелёк / сумочка из искусственной крокодильей кожи
simulated gold — поддельное золото
simulated environment — имитируемые [моделируемые] условия
simulated landing — имитация посадки
simulated operational training — оперативная подготовка с применением тренажёров
simulated ammunition — учебные боеприпасы
digital simulated analog computer — аналоговая ЭВМ, смоделированная на цифровых схемах
simulated periscope — имитатор перископа
simulated planetary environment — имитированные условия планетарной среды
simulated angle of attack — угол атаки при моделировании
simulated annealing method — метод принудительного отжига; метод моделирования отжига
simulated gold — поддельное золото
simulated environment — имитируемые [моделируемые] условия
simulated landing — имитация посадки
simulated operational training — оперативная подготовка с применением тренажёров
simulated ammunition — учебные боеприпасы
digital simulated analog computer — аналоговая ЭВМ, смоделированная на цифровых схемах
simulated periscope — имитатор перископа
simulated planetary environment — имитированные условия планетарной среды
simulated angle of attack — угол атаки при моделировании
simulated annealing method — метод принудительного отжига; метод моделирования отжига
Примеры с переводом
She looked at the report with simulated interest.
Она посмотрела на доклад с наигранным интересом.
Interviews can be simulated in the classroom.
Собеседования могут быть смоделированы во время занятий.
Dummies are used in simulated car crashes.
При моделировании аварий используются манекены.
Примеры, ожидающие перевода
They are trained in simulated combat. 
...recruits were forced to belly over the obstacle course under simulated enemy fire...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
simulation — симуляция, симулирование, притворство, моделирующее устройство
simulating — имитирующий
simulating — имитирующий
