прилагательное ↓
slashed skirt — юбка с разрезом
Мои примеры
Словосочетания
the editorial slashed the story to half its length — редакция наполовину сократила рассказ
slashed raise — восстающий, расширенный в разрезную щель
slashed zero — перечеркнутый ноль
Примеры с переводом
She slashed a path through the underbrush.
Она срезала путь через подлесок.
The firm has slashed its workforce by half.
Фирма сократила половину сотрудников.
Prices were slashed
Цены урезали (снизили)
Someone had slashed the tires.
Кто-то продырявил шины.
Someone slashed his car's tires.
Кто-то проколол колеса на его машине.
Funding for the program was slashed.
Финансирование программы было сокращено.
The workforce has been slashed by 50%.
Количество работников было урезано на пятьдесят процентов.
They slashed their way through the jungle.
Они прорубили себе путь сквозь джунгли.
The leopard's claws slashed through soft flesh.
Леопард полоснул когтями по мягкой плоти.
The company has slashed prices to increase sales.
Компания снизила цены для увеличения продаж.
Примеры, ожидающие перевода
The car's tires were slashed by saboteurs. 
...slashed at the prison guard with a shank he had secretly made from a scrap of metal...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
