Sluice
20 013
амер. |sluːs| 
брит. |sluːs|
Russian English 
шлюз, промывка, перемычка, промывать, вытекать, заливать, обливать
существительное
- шлюз, перемычка; затвор
- водовод
- рудопромывательный жёлоб
- редк. вода, выпущенная через шлюз
- водовод
- рудопромывательный жёлоб
- редк. вода, выпущенная через шлюз
глагол ↓
- выпускать, перепускать (воду) через шлюз
- течь, литься через шлюз
- устраивать шлюзы, шлюзовать
- хлынуть, политься
- выпускать струёй, выливать
- заливать
- мыть; обливать
- промывать (тж. sluice out)
- амер., австрал. промывать золотоносный песок
- течь, литься через шлюз
- устраивать шлюзы, шлюзовать
- хлынуть, политься
- выпускать струёй, выливать
- заливать
- мыть; обливать
- промывать (тж. sluice out)
- амер., австрал. промывать золотоносный песок
Мои примеры
Словосочетания
flooding sluice — гидротехнический затвор; водосбросное сооружение; водосброс 
scouring sluice — промывное отверстие; промывная галерея; промывной шлюз
sector sluice — секторный затвор
slag sluice — шлакопровод
sliding sluice gate — скользящий щитовой затвор шлюза
sluice board — шандорная лоска; шандорная доска; шлюзовой щит
sluice-box trap — шлюзовый уловитель; шлюзовой уловитель
sluice box — ящик для загрузки грунта и смешивания с водой при намывном способе работ
sluice dem — щитовая плотина
sluice discharge pipe-line — золоспускная линия; золопровод
scouring sluice — промывное отверстие; промывная галерея; промывной шлюз
sector sluice — секторный затвор
slag sluice — шлакопровод
sliding sluice gate — скользящий щитовой затвор шлюза
sluice board — шандорная лоска; шандорная доска; шлюзовой щит
sluice-box trap — шлюзовый уловитель; шлюзовой уловитель
sluice box — ящик для загрузки грунта и смешивания с водой при намывном способе работ
sluice dem — щитовая плотина
sluice discharge pipe-line — золоспускная линия; золопровод
Примеры с переводом
He sluiced the gutters with lots of water in order to make sure they were clear.
Он промыл желоба большим количеством воды, чтобы наверняка их прочистить.
He was sluicing down the table and the floor.
Он мыл стол и пол большим количеством воды.
An aggressive tide sluiced across the barrier reef.
Через барьерный риф хлынула энергичная приливная волна.
You'd better sluice the pipe out so that we don't have any more trouble with it.
Советую тебе промыть трубу, чтобы у нас больше не было с ней проблем.
Фразовые глаголы
sluice in — медленно просачиваться, поступать
