Russian English 
звук, тон, шум, смысл, зонд, щуп, узкий пролив, звучать, казаться, зондировать
существительное
- звук; шум
- смысл, значение, суть, содержание (чего-л. услышанного, прочитанного и т. п.); впечатление
- порог слышимости, предел слышимости
- зонд; щуп; пробник
- пролив, канал
- смысл, значение, суть, содержание (чего-л. услышанного, прочитанного и т. п.); впечатление
- порог слышимости, предел слышимости
- зонд; щуп; пробник
- пролив, канал
глагол
- = sound off звучать, издавать звук
- = sound off извлекать звук
- звучать, казаться; напоминать, создавать впечатление
- возвещать, провозглашать
- давать сигнал (звуковой); воен. тж. играть (тревогу, отбой)
- = sound off извлекать звук
- звучать, казаться; напоминать, создавать впечатление
- возвещать, провозглашать
- давать сигнал (звуковой); воен. тж. играть (тревогу, отбой)
прилагательное
- здоровый, крепкий
- качественный, неиспорченный, неповрежденный; прочный; доброкачественный
- устойчивый, стабильный, прочный
- платежеспособный; надежный, устойчивый (в финансовом отношении)
- полный, совершенный, тщательный (об анализе, исследовании)
- качественный, неиспорченный, неповрежденный; прочный; доброкачественный
- устойчивый, стабильный, прочный
- платежеспособный; надежный, устойчивый (в финансовом отношении)
- полный, совершенный, тщательный (об анализе, исследовании)
наречие
- вполне, совершенно, в полной мере; крепко (о сне)
- сильно
- кино = sound effects
- сильно
- кино = sound effects
Мои примеры
Словосочетания
digital filters that stop high-frequency sounds — цифровые фильтры, которые отсекают высокочастотные звуки 
dead sounds characteristic of some compact discs — приглушённые звуки, характерные для некоторых компакт-дисков
a siren sounds / wails — сирена звучит, воет
sounds of children playing — шум, производимый играющими детьми
splay sounds — искажённые звуки
unaccented sounds — безударные звуки
unutterable sounds — труднопроизносимые звуки
musical sounds — мелодичные звуки
consonant sounds — согласные звуки
salted sounds — пищ. соленые пузыри
assimilation of sounds — ассимиляция звуков
everyday bell-sounds — будничный звон
dead sounds characteristic of some compact discs — приглушённые звуки, характерные для некоторых компакт-дисков
a siren sounds / wails — сирена звучит, воет
sounds of children playing — шум, производимый играющими детьми
splay sounds — искажённые звуки
unaccented sounds — безударные звуки
unutterable sounds — труднопроизносимые звуки
musical sounds — мелодичные звуки
consonant sounds — согласные звуки
salted sounds — пищ. соленые пузыри
assimilation of sounds — ассимиляция звуков
everyday bell-sounds — будничный звон
Примеры с переводом
That sounds super.
Звучит прекрасно.
He sounds like a right idiot!
Он говорит как настоящий идиот!
This sounds interesting.
Это звучит интересно.
That sounds a good idea.
Вроде бы здорово придумано. / Звучит здорово.
Istanbul sounds really exciting.
Стамбул — звучит очень увлекательно.
It sounds very sophisticated.
Звучит слишком уж заумно.
It sounds really brill!
Звучит просто блестяще!
Примеры, ожидающие перевода
I need to buy some new sounds. 
It sounds as though she's been really ill.
The graphics and sounds are out of this world.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
sound off — болтать, выговориться, шуметь, громко жаловаться, высказываться решительно
