Speculate
3 684
глагол ↓
to speculate concerning the future — размышлять о будущем
to speculate on the origin of the universe — строить гипотезы о происхождении вселенной
about such matters it is useless to speculate, what we need is exact knowledge — в таких вопросах бесполезно заниматься домыслами, нужно точно знать факты
to speculate for a rise [for a fall] — играть на повышение [на понижение]
Мои примеры
Словосочетания
to speculate about / (up)on / as to smth. — строить предположения о чём-л.
to speculate that an agreement will be reached — предполагать, что соглашение будет достигнуто
to speculate in currencies — играть на разнице курсов валют
to speculate for the fall / decline — играть на понижение
to speculate for the rise / advance — играть на повышение
speculate in differences — играть на разнице
to speculate about/(up)on smth. — размышлять о чем-л.
to speculate for a rise — играть на повышение
to speculate for the fall [decline] — играть на понижение
Примеры с переводом
She was speculating about Charlie's future.
Она размышляла о будущем Чарли.
We don't know what happened — we can only speculate.
Мы точно не знаем, что случилось — можем только предполагать.
There's no point speculating about what went on in the room.
Нет смысла строить предположения о том, что происходило в комнате.
It's futile to speculate about what might have been.
Бессмысленно рассуждать о том, что могло произойти.
She could only speculate about her friend's motives.
Она могла только догадываться о мотивах подруги.
He speculated as to whether she would come.
Он размышлял о том, придёт ли она.
It was imprudent of them to speculate on the stock exchange.
С их стороны было неосмотрительно играть на биржевом курсе.
Philosophers have speculated on the question of God for thousands of years.
Тысячи лет философы размышляли над вопросом о боге.
We can speculate about the future, but on a more practical level, we have to admit that we simply don't know what will happen.
Мы можем делать предположения о будущем, но на более практическом уровне приходится признать, что мы просто не знаем того, что произойдёт.
Примеры, ожидающие перевода
...we have too many earthbound worries to speculate on the number of angels who can dance on the head of a pin... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
speculative — спекулятивный, умозрительный, теоретический, рискованный, созерцательный
speculator — спекулянт, биржевик, мыслитель, биржевой делец
speculating — спекулирующий, размышляющий, спекулирование
Формы слова
I/you/we/they: speculate
he/she/it: speculates
ing ф. (present participle): speculating
2-я ф. (past tense): speculated
3-я ф. (past participle): speculated
