Straighten

 5 824
Добавить в упражнения  Добавить в словарь
амер.  |ˈstreɪtn|  американское произношение слова straighten
брит.  |ˈstreɪtn|  британское произношение слова straighten
Russian  English 
выпрямлять, выпрямляться, приводить в порядок, выправляться, выправлять

глагол ↓

- выпрямлять, расправлять (тж. straighten out)
to straighten a piece of wire — выпрямить кусок проволоки 
to straighten one's shoulders — расправить плечи 
to straighten one's back — выпрямиться 
to straighten the front lines — воен. выпрямлять линию фронта 
to straighten (out) a plane — выравнивать самолёт 
- выпрямляться; разгибаться (тж. straighten up)
the old man had some difficulty in straightening (himself) up — старик разогнулся не без труда 
- разобраться (в чём-л.); выяснить; разъяснить
to straighten out a tangle — разобраться в путанице, распутать узел 
to straighten out a very complicated subject — разобраться в очень сложной теме 
to straighten out a quarrel — уладить ссору 
to straighten a misunderstanding — выяснить недоразумение 
to straighten out one's affairs — привести в порядок свои дела 
the disagreement between them will not be straightened out /will not straighten itself out/ overnight — их разногласия не скоро сгладятся 
- исправляться, улаживаться
things will straighten out — всё наладится /образуется/ 
I'd like to see world affairs straighten out — мечтаю, чтобы международные отношения улучшились 
- выправлять, приводить в порядок (тж. straighten up)
to straighten one's tie — поправить галстук 
to straighten (up) a room — привести комнату в порядок 
to straighten one's skirt — одёрнуть юбку 
- разг. исправляться, начинать вести честный, добропорядочный образ жизни

Мои примеры

Словосочетания

to arrange / clear up / settle / straighten out matters — улаживать, устраивать дела  
to straighten the dent — выправлять вмятину  

Примеры с переводом

The students straightened when the teacher entered. 

Студенты выпрямились, когда пришёл учитель.

He straightened the bent antenna. 

Он выпрямил согнутую антенну.

The bookkeeper had so hashed the figures it took weeks to straighten out the accounts. 

Бухгалтер так напутал с цифрами, что на приведение счетов в порядок потребовалось несколько недель.

He stood up and straightened his shoulders. 

Он встал и расправил плечи.

Straighten up slowly, then repeat the exercise ten times. 

Медленно выпрямитесь, затем повторите упражнение десять раз.

She walked around my room, straightening things that didn't need to be straightened. 

Она ходила по моей комнате, поправляя вещи, которые в этом не нуждались.

Примеры, ожидающие перевода

The drooping flowers straightened in the rain.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

straight  — прямой, гетеросексуальный, прямо, сразу, немедленно, прямая, стрит, прямая линия
straightener  — правило, правильный станок, направляющая, устройство, устройство для правки
straightening  — выпрямление, выправление, рихтовка, правильный, рихтовальный

Формы слова

verb
I/you/we/they: straighten
he/she/it: straightens
ing ф. (present participle): straightening
2-я ф. (past tense): straightened
3-я ф. (past participle): straightened
В других словарях:  Мультитран  Webster  FreeDictionary  Forvo 
•