Russian English
вызванный
глагол
- вызвать, позвать; пригласить
- созывать (собрание)
- юр. вызывать (в суд, на собрание и т. п.)
- вызывать в суд
- требовать исполнения (чего-л.)
- собирать, призывать, мобилизовывать (волю, силы и т. п.)
- (официально) вызывать (в суд и т. п.)
- созывать (собрание)
- юр. вызывать (в суд, на собрание и т. п.)
- вызывать в суд
- требовать исполнения (чего-л.)
- собирать, призывать, мобилизовывать (волю, силы и т. п.)
- (официально) вызывать (в суд и т. п.)
Мои примеры
Словосочетания
to be summoned before a judge — быть вызванным в суд
the jury left after the judge had summoned up — присяжные удалились после резюме судьи
summoned juror — присяжный, вызванный для участия в судебном разбирательстве
summoned jury — присяжные, вызванные для участия в судебном разбирательстве
appear when summoned — являться по вызову
caused by. summoned — вызванный
to appear when summoned — являться по вызову
to assure appearance of the accused when summoned — обеспечивать явку обвиняемого по вызову
the jury left after the judge had summoned up — присяжные удалились после резюме судьи
summoned juror — присяжный, вызванный для участия в судебном разбирательстве
summoned jury — присяжные, вызванные для участия в судебном разбирательстве
appear when summoned — являться по вызову
caused by. summoned — вызванный
to appear when summoned — являться по вызову
to assure appearance of the accused when summoned — обеспечивать явку обвиняемого по вызову
Примеры с переводом
He was summoned telegraphically.
Его вызвали по телеграфу.
Robert summoned the waiter for the bill.
Роберт потребовал у официанта счёт.
We were summoned to the director's office.
Нас вызвали в кабинет директора.
The queen summoned him back to the palace.
Королева вызвала его обратно ко дворцу.
He summoned the waiter with a motion of his hand.
Он жестом руки подозвал официанта.
The great bell of St. Paul's was the tocsin which summoned the citizens to arms.
Большой колокол на церкви Святого Павла был набатным колоколом, который призывал горожан к оружию.
Running into an old friend summoned up memories of her childhood.
Случайная встреча старой подруги пробудила в ней воспоминания детства.
Фразовые глаголы
summon up — вызывать, воскрешать в памяти, собирать, мобилизовать, вызывать, призывать