Tomato
2 765
существительное ↓
tomato juice — томатный сок
tomato ketchup — томатный кетчуп
Мои примеры
Словосочетания
tomato-and-lettuce sandwich — бутерброд с помидором и салатом
tomato soup — томатный суп
cream of tomato soup — томатный суп-пюре
tomato bread — хлеб с добавлением томата-пюре; "томатный" хлеб
stuffed cabbage leaves in tomato sauce — голубцы в томатном соусе
canned fish in tomato sauce — рыбные консервы в томатном соусе
skin of a tomato — кожица помидора
tomato fruitworm — совка
tomato house — теплица для томатов
tomato meal — томатная мука
Примеры с переводом
A coke and a tomato juice, please.
Кока-колу и томатный сок, пожалуйста.
I like a little lettuce and tomato on my sandwiches.
Мне нравится когда в моих сендвичах немного (меньше чем обычно) салата и помидор.
Layer the pasta with slices of tomato.
Переложите макаронные изделия слоями нарезанных кружочками помидоров.
The hard rain flattened the tomato plants.
Сильный ливень прибил томаты.
Cut the tomato in half and scoop out the seeds with a teaspoon.
Разрежьте помидоры пополам и извлеките семена чайной ложкой.
A small amount of tomato paste will give extra colour and body to the sauce.
Небольшое количество томатной пасты придаст соусу дополнительный цвет и объём.
...the dull knife just bounced off the skin of the tomato without cutting it...
...тупой нож просто отскочил от кожицы томата, даже не порезав его...
She was very specific — you have to use a certain kind of tomato in the sauce.
Она выразилась очень ясно: в соус нужно класть определённый вид помидоров.
a rotting tomato slowly deliquescing in the hot summer sun
гниющий помидор, медленно разлагающийся под жарким летним солнцем
A sharp knife will cut through the skin of a tomato cleanly.
Острый нож аккуратно прорежет кожицу помидора.
By changing the tomato's genetic blueprint, scientists can alter the rate at which it ripens.
Внеся изменения в генетический код этих помидоров, учёные могут изменить скорость, с которой они созревают.
He repainted the wall after the child smeared it with tomato sauce
Он перекрасил стену после того, как ребенок испачкал её томатным соусом.
Примеры, ожидающие перевода
Outstanding among the menu items were the tomato soup and the swordfish. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
