Мои примеры
Словосочетания
a good growing medium for tomatoes — хорошая питательная среда для выращивания томатов
a good time to plant tomatoes — благоприятное время для посадки помидоров
sun-dried tomatoes — высохшие на солнце томаты
to throw tomatoes at smb. — забрасывать кого-л. помидорами
canned plain tomatoes — цельноконсервированные томаты
canning tomatoes — томаты для консервирования; томаты для переработки
crush out the juice from tomatoes — выжимать сок из помидоров
heated tomatoes — обогреваемая культура томатов
solid-pack tomatoes — цельноконсервированные томаты без добавления сока или томата-пюре
unheated tomatoes — необогреваемая культура томатов
waxed tomatoes — парафинированные томаты
Примеры с переводом
We are fresh out of tomatoes.
У нас только что закончились помидоры.
Cut the tops off the tomatoes.
Срежьте с помидоров верхушку.
Feed the tomatoes once a week.
Подкармливайте помидоры раз в неделю.
Those tomatoes aren't ripe yet.
Те помидоры ещё не созрели.
Tomatoes don't freeze well.
Томаты / помидоры плохо поддаются заморозке.
We've planted tomatoes and carrots in the garden.
В огороде мы посадили помидоры и морковь.
Cut the tomatoes into slices.
Помидоры нарежьте ломтиками.
Примеры, ожидающие перевода
Vine tomatoes are in season from April to October. 
She staked the tomatoes to keep them from falling over.
Drain the canned tomatoes before adding them to the pot.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
