Мои примеры
Словосочетания
it weighs as much as 70 tons — это весит целых 70 тонн
lightweight tons — лёгкая тонна
moisture tons — холодильная нагрузка по скрытому теплу
net tons — чистая регистровая вместимость судна
the ship runs into so many tons displacement — корабль имеет водоизмещение, достигающее стольких-то тонн
tons d.w.c. — Tons deadweight capacity
tons dead weight — полная грузоподъёмность в тоннах
tons deadweight — полная грузоподъёмность в тоннах; тонны дедвейта
tons coal equivalent — тонн у.э.
Примеры с переводом
I've got tons of work to do.
У меня работы просто невпроворот.
They use 10 tons of coal a month.
Они расходуют десять тонн угля в месяц.
Did you kill many pirates? - Tons.
Вы убили много пиратов? - Кучу.
I was pushed tons of good acid that time, really cheap.
Тогда мне продали много хорошей кислоты, и совсем недорого.
This single fact speaks more than butts and tons of declamation.
Один этот факт говорит больше всей уймы слов.
Please quote us for 1,000 tons of ore.
Просим назначить цену за 1000 тонн руды.
The bell is massive, weighing over 40 tons.
Колокол этот массивный, весом более сорока тонн.
Tons of explosives were used to demolish the building.
Для разрушения /сноса/ здания были использованы тонны взрывчатки.
Officials recalled two tons of contaminated meat today.
Сегодня чиновники потребовали отозвать две тонны заражённого мяса.
The Japanese were producing over 100 million tons of steel.
Японцы производили более ста миллионов тонн стали.
They dump tons of salt on icy road surfaces to make driving safer.
Они сбрасывают на обледенелые дорожные покрытия целые тонны соли, чтобы сделать вождение более безопасным.
Примеры, ожидающие перевода
You'll need two tons of cement, minimum. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
