Мои примеры
Словосочетания
inheritable traits such as eye color — передающиеся по наследству черты, такие, как цвет глаз
délicatesse des traits — тонкость черт лица
birth traits — признаки при рождении
the traits of her have become more delicate — черты её лица стали тоньше
fully penetrant single-gene traits — признаки, контролируемые одиночным геном с полной пенетрантностью
leadership traits — специфические личные командирские качества
personality traits — черты характера
psychic traits — психические черты
live slaughter steer traits — прижизненные особенности убойных бычков
obsessional traits — черты навязчивости
Примеры с переводом
His sense of humour is one of his better traits.
Чувство юмора — его лучшая черта.
Honesty is one of her defining traits.
Честность является одной из её определяющих черт.
What are the individual traits of the breed?
Каковы характерные признаки данной породы?
Anne's generosity is one of her most pleasing traits.
Щедрость — одна из самых приятных черт Анны.
This dog breed has a number of desirable traits.
Эта порода собак обладает рядом привлекательных особенностей.
Children grow up with a mixture of character traits (=character qualities) from both sides of their family.
Дети растут, и в них проявляется смесь черт характера, типичных для членов каждой из сторон семьи.
Примеры, ожидающие перевода
He has all the traits required for kingship. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
