Transferable
15 286
прилагательное ↓
transferable vote — голос, который может быть передан другому кандидату (при пропорциональной системе представительства)
Мои примеры
Словосочетания
a transfer to the home office — перевод в главное представительство
non-transferable — не подлежащий передаче другому лицу; не подлежащий передаче; непереводимый
single transferable vote — голосование с указанием кандидатов в порядке предпочтения
transferable accounts area — зона переводных счетов
transferable accounts — переводные счета
transferable allocated rights — передаваемые распределённые права; реализуемые распределённые права
transferable assets program — программ учёта передаваемых средств
transferable assets — перемещаемые активы
transferable deposit — переводимый депозит
transferable financial assets — перемещаемые финансовые активы; перемещаемые активы
transferable rights — права, не подлежащие передаче; права, подлежащие передаче
Примеры с переводом
He transferred my call to another line.
Он перевел мой звонок на другую линию.
All parts of the machine were standard and transferable.
Все детали станка были стандартны и заменяемы.
The virus is transferred by mosquitoes.
Этот вирус переносится комарами.
My overseas transfer has been approved.
Мой денежный перевод за границу был одобрен.
He transferred control of the company to his son.
Он передал управление компанией своему сыну.
The patient was transferred to a different hospital.
Пациент был переведён в другую больницу.
She was able to transfer her organizational skills to her new job.
Ей удалось применить свои организаторские способности и на новом месте работы.
We are doing everything possible to ensure a smooth transfer to the new system.
Мы делаем всё возможное, чтобы обеспечить плавный переход на новую систему.
Примеры, ожидающие перевода
Her skills transferred well to her new job. 
We transferred the baby's car seat to the other car.
They arranged for a transfer of the prisoner to a different prison.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
untransferable — без права передачи, не могущий быть переданным
intransferable — не подлежащий передаче
