Unbecoming
18 758
амер. |ˌʌnbɪˈkʌmɪŋ| 
брит. |ʌnbɪˈkʌmɪŋ|
Russian English 
неприличный, неподходящий, не идущий к лицу, неприличествующий
прилагательное ↓
- неподходящий, неподобающий; несоответствующий
- неприличный
it is unbecoming of him to act in this manner — ему не подобает так поступать 
- не идущий к лицуthat hat is unbecoming to you — вам эта шляпа не идёт
- не подходящий для данного случая (об одежде)- неприличный
unbecoming conduct — неприличное поведение
words unbecoming (of) a young lady — выражения, неподобающие юной леди
words unbecoming (of) a young lady — выражения, неподобающие юной леди
Мои примеры
Словосочетания
boorish behavior that is unbecoming to an officer — хамское поведение, недостойное офицера
a vote to censure the President for conduct that was unbecoming to his office — голосование за вынесение порицания президенту за поведение, недостойное его поста
to conduct unbecoming to an officer — вести себя несообразно со званием офицера
unbecoming appearance — неподобающий внешний вид
unbecoming conduct / behaviour — неприличное поведение
unbecoming act — недостойный поступок
unbecoming sight — неприличное зрелище
words unbecoming a young lady — выражения, неподобающие юной леди
words unbecoming of a young lady — выражения, неподобающие юной леди
it is improper / indecorous / unbecoming — несолидно
a vote to censure the President for conduct that was unbecoming to his office — голосование за вынесение порицания президенту за поведение, недостойное его поста
to conduct unbecoming to an officer — вести себя несообразно со званием офицера
unbecoming appearance — неподобающий внешний вид
unbecoming conduct / behaviour — неприличное поведение
unbecoming act — недостойный поступок
unbecoming sight — неприличное зрелище
words unbecoming a young lady — выражения, неподобающие юной леди
words unbecoming of a young lady — выражения, неподобающие юной леди
it is improper / indecorous / unbecoming — несолидно
Примеры с переводом
That color is very unbecoming on her.
Тот цвет совсем ей не идёт.
She refused on the ground that it was both unbecoming and un-American.
Она отказалась на том основании, что это было и неприлично, и не по-американски.
