Unconventional
9 015
амер. |ˌʌnkənˈvenʃənl| 
брит. |ʌnkənˈvenʃ(ə)n(ə)l|
Russian English 
нешаблонный, чуждый условности
прилагательное ↓
- чуждый условностям; нетрадиционный; нешаблонный
unconventional dress — одежда, не соответствующая моде, случаю и т. п. 
unconventional behaviour — поведение, идущее вразрез с традицией; вольное /развязное/ поведение
to lead an unconventional life — вести беспорядочную жизнь
unconventional weapons — особые /необычные/ виды вооружения (ядерное, химическое и бактериологическое оружие); средства массового поражения
unconventional warfare — военные действия с применением специальных видов оружия и тактики (в тылу противника)
unconventional behaviour — поведение, идущее вразрез с традицией; вольное /развязное/ поведение
to lead an unconventional life — вести беспорядочную жизнь
unconventional weapons — особые /необычные/ виды вооружения (ядерное, химическое и бактериологическое оружие); средства массового поражения
unconventional warfare — военные действия с применением специальных видов оружия и тактики (в тылу противника)
Мои примеры
Словосочетания
unconventional dress, manners, habits — необычные одежда, манеры, привычки
unconventional tactics — нетиповая тактика
combined unconventional warfare task force — объединённая тактическая группа войск специального назначения
unconventional material — материал на основе перспективных технологий
unconventional natural gas — природный газ, добыча которого нерентабельна
unconventional power sources — нетрадиционные источник энергии
unconventional source — нетрадиционный источник
unconventional technique — необычный технологический приём
unconventional type of aircraft — нестандартный тип воздушного судна
unconventional unit — подразделение специального назначения; часть специального назначения
unconventional tactics — нетиповая тактика
combined unconventional warfare task force — объединённая тактическая группа войск специального назначения
unconventional material — материал на основе перспективных технологий
unconventional natural gas — природный газ, добыча которого нерентабельна
unconventional power sources — нетрадиционные источник энергии
unconventional source — нетрадиционный источник
unconventional technique — необычный технологический приём
unconventional type of aircraft — нестандартный тип воздушного судна
unconventional unit — подразделение специального назначения; часть специального назначения
Примеры с переводом
Her lifestyle is rather unconventional.
Она ведёт весьма нетрадиционный образ жизни.
Примеры, ожидающие перевода
...the Shakers acquired their name because of their unconventional practice of dancing with shaking movements during worship... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
unconventionally — нетрадиционно, нестандартно, вопреки обычаям
