Мои примеры
Словосочетания
dial is laid out in units of frequency — шкала откалибрована в единицах частоты
english units — размер в неметрических единицах, применяемых в Великобритании
establish a system of units — устанавливать систему единиц
logistical units and establishments — тылы
ether units — простые эфирные звенья
european currency units — ЭКЮ
aeromedical evacuation units — санитарная авиация
evaluate in terms of the units of capacitance — определять значение в единицах ёмкости
facing units — облицовочные детали
livestock units per 100 acres — поголовье скота в условных единицах на 100 акров земли
Примеры с переводом
Feet and meters are units of length.
Футы и метры — единицы длины.
The soldiers were ordered back to their units.
Солдатам было приказано вернуться в свои части.
We can turn around 500 units by next week.
Мы можем сделать пятьсот единиц к следующей неделе.
The search party broke up into smaller units.
Поисковая партия разбилась на более мелкие группы.
Most units will redeploy to their home bases.
Большинство подразделений будет передислоцировано на свои основные базы.
We know that community is made of smaller units.
Мы знаем, что общество состоит из более мелких единиц.
Two mobile units provide healthcare in rural villages.
Два мобильных подразделения обеспечивают медицинскую помощь в сельских населённых пунктах.
Примеры, ожидающие перевода
The factory turns out 300 units a day. 
University education is often parcelled up into specialist teaching units.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
