Upstairs

Run upstairs and get a pillow. 

Беги наверх и принеси подушку.

I went upstairs and had a shower. 

Я поднялся наверх и принял душ.

She heard Tom go upstairs. 

Она услышала, как Том поднимается по лестнице.

She went upstairs for some privacy. 

Она поднялась наверх, чтобы уединиться.

Smoke was pouring out of the upstairs windows. 

Из окон верхнего этажа валил дым.

We bunked the children upstairs 

Мы уложили детей (спать) наверху.

You can use the upstairs bathroom. 

Можете воспользоваться ванной комнатой на втором этаже.

He stumbled upstairs and into bed. 

Спотыкаясь, он поднялся по лестнице и рухнул в постель.

I managed to carry the box upstairs. 

Мне удалось затащить этот ящик наверх.

Melanie ran upstairs to comb her hair. 

Мелани побежала наверх, чтобы расчесать волосы.

There's a real rumpus going on upstairs. 

Наверху сейчас какой-то жуткий тарарам.

I managed to hump the suitcases upstairs. 

Мне удалось перетащить чемоданы наверх.

I could hear her running a bath upstairs. 

Я слышал, как она наверху набирает ванну.

Her parents shut her in an upstairs room. 

Родители закрыли её в комнате наверху.

Could you help me carry this lot upstairs? 

Не могли бы вы помочь мне отнести всё это наверх?

I could hear someone moving around upstairs. 

Я слышал, как наверху кто-то двигается.

Shannon went upstairs to fetch some blankets. 

Шеннон поднялась наверх, чтобы принести несколько одеял.

We could hear someone moving around upstairs. 

Мы слышали, как кто-то передвигается наверху.

Try not to make a noise when you go upstairs. 

Постарайтесь не шуметь, когда будете подниматься по лестнице.

She ran upstairs and slapped on some make-up. 

Она побежала наверх и кое-как накрасилась.

Now, go upstairs at once and clean your room! 

А ну, сейчас же поднимайся наверх и приберись в своей комнате!

I just need to run upstairs and put my face on. 

Мне только нужно сбегать наверх и накраситься.

Feigning a headache, I went upstairs to my room. 

Притворившись, что у меня болит голова, я поднялась к себе в комнату.