Мои примеры
Словосочетания
prospective varieties — перспективные сорта
traditional crop varieties — традиционные сорта сельскохозяйственных культур
between varieties — между видами
birationally equivalent varieties — бирационально эквивалентные многообразия
control of varieties — сортоиспытание
differentiator varieties — сорта-дифференциаторы
grain varieties — злаковые культуры; злаки
isogeneous varieties — изогенные многообразия
functional varieties — функционально -стилистические разновидности
Примеры с переводом
The lake has more than 20 varieties of fish.
В этом озере обитает более двадцати видов рыб.
The two lads represent two distinct varieties of human life.
Эти двое юношей олицетворяют два различных типа человеческой жизни.
Men differ greatly in their appreciation of varieties of vowel sound.
Люди сильно отличаются по способности улавливать отличия гласных звуков.
The nature became a selector of varieties.
Природа стала отбирать разновидности.
The minuter diversifications are called varieties.
Более мелкие расхождения называются вариантами.
Just when autumn had begun to tinge the woods with a thousand beautiful varieties of colour.
Как раз когда осень начала окрашивать леса в тысячи красивых цветов и оттенков.
Unlike France, Italy relies on dozens of indigenous regional grape varieties for its prodigious range of wines.
При производстве широчайшего ассортимента собственных вин, Италия, в отличие от Франции, полагается на многочисленные эндемичные сорта винограда.
Harvesting wild mushrooms is no business for amateurs, since some of the esculent ones closely resemble poisonous varieties.
Сбор лесных грибов не терпит дилетантства, поскольку некоторые съедобные их разновидности очень схожи с ядовитыми.
